中华护理杂志
中華護理雜誌
중화호리잡지
CHINESE JOURNAL OF NURSING
2010年
5期
444-446
,共3页
叶媛媛%陈丽莉%许金珠%王晓础%林晓铭%吴辉
葉媛媛%陳麗莉%許金珠%王曉礎%林曉銘%吳輝
협원원%진려리%허금주%왕효출%림효명%오휘
胸腔镜%胸交感神经链切断术%体位%手术中护理
胸腔鏡%胸交感神經鏈切斷術%體位%手術中護理
흉강경%흉교감신경련절단술%체위%수술중호리
Thoracoscopes%Sympathicotomy%Posture%Intraoperative Care
目的 探讨3种手术体位对针型胸腔镜胸交感神经链切断术的影响.方法 选择针型胸腔镜胸交感神经链切断术患者60例,按手术体位分成侧卧位组、半坐卧位组、改良半坐卧位组,每组20例.监测体位改变前后气管导管位置、无创血压、心率,评价术野暴露情况,记录手术时间,患者术后舒适度.结果 3种体位均能够顺利完成手术,改良半坐卧位能够保证手术视野及患者舒适度,操作方便,手术时间短.结论 针型胸腔镜胸交感神经链切断术采用改良半坐卧位,既可保证手术视野及患者的舒适度,又能稳定和改善患者的循环功能,缩短手术时间.
目的 探討3種手術體位對針型胸腔鏡胸交感神經鏈切斷術的影響.方法 選擇針型胸腔鏡胸交感神經鏈切斷術患者60例,按手術體位分成側臥位組、半坐臥位組、改良半坐臥位組,每組20例.鑑測體位改變前後氣管導管位置、無創血壓、心率,評價術野暴露情況,記錄手術時間,患者術後舒適度.結果 3種體位均能夠順利完成手術,改良半坐臥位能夠保證手術視野及患者舒適度,操作方便,手術時間短.結論 針型胸腔鏡胸交感神經鏈切斷術採用改良半坐臥位,既可保證手術視野及患者的舒適度,又能穩定和改善患者的循環功能,縮短手術時間.
목적 탐토3충수술체위대침형흉강경흉교감신경련절단술적영향.방법 선택침형흉강경흉교감신경련절단술환자60례,안수술체위분성측와위조、반좌와위조、개량반좌와위조,매조20례.감측체위개변전후기관도관위치、무창혈압、심솔,평개술야폭로정황,기록수술시간,환자술후서괄도.결과 3충체위균능구순리완성수술,개량반좌와위능구보증수술시야급환자서괄도,조작방편,수술시간단.결론 침형흉강경흉교감신경련절단술채용개량반좌와위,기가보증수술시야급환자적서괄도,우능은정화개선환자적순배공능,축단수술시간.
Objective To explore the effect of three surgical positions on needle-assisted thoracoscopic sympathicotomy. Methods Sixty patients undergoing needle-assisted thoracoscopic sympathicotomy were divided into lateral position group,Fowler position group,and modified Fowler position group. The position of the endotracheal tube,noninvasive blood pressure (NIBP) and heart rate were monitored before and after the body position was changed. Moreover,the exposure of surgical field,operation time and comfort degree of patients were recorded. Results The operations were completed successfully under the three positions. Modified Fowler position provided better surgical field and higher comfort degree of patients. Moreover,it was convenient for operative procedure and shortened the operation duration. Conclusion During the operation of needle-assisted thoracoscopic sympathicotomy,modified Fowler position can provide better surgical exposure,enhance comfort of patients,stabilize hemodynamics and shorten operation duration.