青年社会·中外教育研究
青年社會·中外教育研究
청년사회·중외교육연구
CHINESE AND FOREIGN EDUCATION RESEARCH
2010年
4期
51-52
,共2页
から%ので%用法%区别
から%ので%用法%區彆
から%ので%용법%구별
日语中的"から"和"ので"是意义相近的接续助词,两者既有相同点又有不同点.迄今为止,有很多日语学者们研究过它们在文章中的用途,但是还有很多不同意见,没有统一的答案.不仅这样,关于这两个助词在文章中的表现极多,因此直截了当的说明实例、意思等有所难度.本文将通过对比"から"和"ので"各自的接续方法、语法意义和主要用法等方面来进行研究.首先对二者的接续法、使用方法等方面分别进行说明,之后通过举例来分析它们的共同点与不同点.
日語中的"から"和"ので"是意義相近的接續助詞,兩者既有相同點又有不同點.迄今為止,有很多日語學者們研究過它們在文章中的用途,但是還有很多不同意見,沒有統一的答案.不僅這樣,關于這兩箇助詞在文章中的錶現極多,因此直截瞭噹的說明實例、意思等有所難度.本文將通過對比"から"和"ので"各自的接續方法、語法意義和主要用法等方麵來進行研究.首先對二者的接續法、使用方法等方麵分彆進行說明,之後通過舉例來分析它們的共同點與不同點.
일어중적"から"화"ので"시의의상근적접속조사,량자기유상동점우유불동점.흘금위지,유흔다일어학자문연구과타문재문장중적용도,단시환유흔다불동의견,몰유통일적답안.불부저양,관우저량개조사재문장중적표현겁다,인차직절료당적설명실례、의사등유소난도.본문장통과대비"から"화"ので"각자적접속방법、어법의의화주요용법등방면래진행연구.수선대이자적접속법、사용방법등방면분별진행설명,지후통과거례래분석타문적공동점여불동점.
