胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2010年
8期
483-485
,共3页
梁志根%全华斌%徐桂琼%余霭行
樑誌根%全華斌%徐桂瓊%餘靄行
량지근%전화빈%서계경%여애행
螺杆菌,幽门%雷贝拉唑%序贯疗法%随访研究%治疗
螺桿菌,幽門%雷貝拉唑%序貫療法%隨訪研究%治療
라간균,유문%뢰패랍서%서관요법%수방연구%치료
背景:幽门螺杆菌(H.pylori)与慢性胃炎、消化性溃疡、胃癌和胃黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤密切相关,但标准三联疗法的根除率逐年下降.目的:比较10 d序贯疗法和三联疗法根除H.pylori的疗效.方法:将经快速尿素酶试验(RUT)和14C-尿素呼气试验(UBT)证实为H.pylori阳性的106例消化性溃疡、慢性糜烂性胃炎和萎缩性胃炎患者随机分为以雷贝拉唑为基础的10 d序贯疗法组(n=56)和三联疗法组(n=50).治疗结束4周后复查RUT和14C-UBT,评估H.pylori根除情况;随访1年后再复查17C-UBT评估H.pylori复发情况.结果:共93例患者按方案完成治疗.10 d序贯疗法组H.pylori根除率按意向治疗(TTT)和按方案(PP)分析均显著高于三联疗法组(ITT:89.3%对62.0%,P<0.01;PP:94.3%对77.5%,P<0.05);10 d序贯疗法组不良反应发生率(7.1%对30.0%,P<0.01)和随访1年后的H.pylori复发率(6.0%对25.8%,P<0.01)均显著低于三联疗法组.结论:以雷贝拉唑为基础的10 d序贯疗法可明显提高H.pylori根除率,提高患者的依从性,减少不良反应的发生.
揹景:幽門螺桿菌(H.pylori)與慢性胃炎、消化性潰瘍、胃癌和胃黏膜相關淋巴組織(MALT)淋巴瘤密切相關,但標準三聯療法的根除率逐年下降.目的:比較10 d序貫療法和三聯療法根除H.pylori的療效.方法:將經快速尿素酶試驗(RUT)和14C-尿素呼氣試驗(UBT)證實為H.pylori暘性的106例消化性潰瘍、慢性糜爛性胃炎和萎縮性胃炎患者隨機分為以雷貝拉唑為基礎的10 d序貫療法組(n=56)和三聯療法組(n=50).治療結束4週後複查RUT和14C-UBT,評估H.pylori根除情況;隨訪1年後再複查17C-UBT評估H.pylori複髮情況.結果:共93例患者按方案完成治療.10 d序貫療法組H.pylori根除率按意嚮治療(TTT)和按方案(PP)分析均顯著高于三聯療法組(ITT:89.3%對62.0%,P<0.01;PP:94.3%對77.5%,P<0.05);10 d序貫療法組不良反應髮生率(7.1%對30.0%,P<0.01)和隨訪1年後的H.pylori複髮率(6.0%對25.8%,P<0.01)均顯著低于三聯療法組.結論:以雷貝拉唑為基礎的10 d序貫療法可明顯提高H.pylori根除率,提高患者的依從性,減少不良反應的髮生.
배경:유문라간균(H.pylori)여만성위염、소화성궤양、위암화위점막상관림파조직(MALT)림파류밀절상관,단표준삼련요법적근제솔축년하강.목적:비교10 d서관요법화삼련요법근제H.pylori적료효.방법:장경쾌속뇨소매시험(RUT)화14C-뇨소호기시험(UBT)증실위H.pylori양성적106례소화성궤양、만성미란성위염화위축성위염환자수궤분위이뢰패랍서위기출적10 d서관요법조(n=56)화삼련요법조(n=50).치료결속4주후복사RUT화14C-UBT,평고H.pylori근제정황;수방1년후재복사17C-UBT평고H.pylori복발정황.결과:공93례환자안방안완성치료.10 d서관요법조H.pylori근제솔안의향치료(TTT)화안방안(PP)분석균현저고우삼련요법조(ITT:89.3%대62.0%,P<0.01;PP:94.3%대77.5%,P<0.05);10 d서관요법조불량반응발생솔(7.1%대30.0%,P<0.01)화수방1년후적H.pylori복발솔(6.0%대25.8%,P<0.01)균현저저우삼련요법조.결론:이뢰패랍서위기출적10 d서관요법가명현제고H.pylori근제솔,제고환자적의종성,감소불량반응적발생.