中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2009年
8期
1407-1408
,共2页
陈冬青%赵仲和%吴佳明%马粉华
陳鼕青%趙仲和%吳佳明%馬粉華
진동청%조중화%오가명%마분화
颈椎病%物理疗法(专业)%低周波%中频电
頸椎病%物理療法(專業)%低週波%中頻電
경추병%물리요법(전업)%저주파%중빈전
Cervical vertebrae disease%Physical therapy(specialty)%Low-cycle%Intermediate frequency electrical current
目的 观察颈椎牵引联合低周波治疗颈椎病的疗效.方法 171例颈椎病患者,随机分为治疗组86例和对照组85例.治疗组采用颈椎牵引联合低周波治疗,对照组采用颈椎牵引联合中频电疗法,连续治疗10 d,采用颈椎病临床评价量表(CASCS)评价治疗前后CASCS评分情况.结果 两组治疗后CASCS评分均较治疗前评分明显增加(97.6±8.7与72.7±8.1、92.0±6.3与73.5±4.2,t=6.371、7.254,均P<0.01);治疗组有效率(97%)明显高于对照组(91%)(X2=4.571,P<0.05).结论 颈椎牵引联合低周波治疗颈椎病疗效明显,值得临床推广应用.
目的 觀察頸椎牽引聯閤低週波治療頸椎病的療效.方法 171例頸椎病患者,隨機分為治療組86例和對照組85例.治療組採用頸椎牽引聯閤低週波治療,對照組採用頸椎牽引聯閤中頻電療法,連續治療10 d,採用頸椎病臨床評價量錶(CASCS)評價治療前後CASCS評分情況.結果 兩組治療後CASCS評分均較治療前評分明顯增加(97.6±8.7與72.7±8.1、92.0±6.3與73.5±4.2,t=6.371、7.254,均P<0.01);治療組有效率(97%)明顯高于對照組(91%)(X2=4.571,P<0.05).結論 頸椎牽引聯閤低週波治療頸椎病療效明顯,值得臨床推廣應用.
목적 관찰경추견인연합저주파치료경추병적료효.방법 171례경추병환자,수궤분위치료조86례화대조조85례.치료조채용경추견인연합저주파치료,대조조채용경추견인연합중빈전요법,련속치료10 d,채용경추병림상평개량표(CASCS)평개치료전후CASCS평분정황.결과 량조치료후CASCS평분균교치료전평분명현증가(97.6±8.7여72.7±8.1、92.0±6.3여73.5±4.2,t=6.371、7.254,균P<0.01);치료조유효솔(97%)명현고우대조조(91%)(X2=4.571,P<0.05).결론 경추견인연합저주파치료경추병료효명현,치득림상추엄응용.
Objective To observe the curative effect of cervical traction combined with low-cycle or intermediate frequency electrical current in cervical vertebrae.Methods 171 patients with cervical vertebrae were randomly divided into the therapy group and control group,86 cases in therapy group were performed the curative measure of cervical traction and low-cycle,85 cases in control group underwent the curative measure of cervical traction and intermediate frequency electrical current.Both of the two groups carried out continuous therapy for 10 days.Results There was significant difference before and after treatment within each group in CASCS score(P < 0.01)and there was also significant difference after treatment between the two groups(P < 0.05),the effective rate of therapy groupwas significant higher than that of control group(P < 0.05).Conclusion The methods of cervical traction and low cycle or intermediate frequency electrical current has better curative effect in cervical vertebrae and cervical traction and low-cycle do much benefit in cervical vertebrae treatment.