现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2007年
11期
1481-1482
,共2页
心力衰竭%中医药治疗%血浆脑利钠多肽水平
心力衰竭%中醫藥治療%血漿腦利鈉多肽水平
심력쇠갈%중의약치료%혈장뇌리납다태수평
目的 观察中西医结合治疗慢性心力衰竭(心衰)疗效.方法 治疗组50例,给益气健脾利水方剂每日2次口服及标准的抗心衰基础性治疗;对照组20例接受标准的抗心衰基础性治疗,疗程均为4周.结果 治疗组治疗后射血分数的测定值明显增加,与对照组治疗后相比有显著性差异(P＜0.05),室壁收缩增厚率(△T%)、心排血量(CO)、左室短轴缩短率(△D%)与对照组相比有所上升但无显著性差异.治疗组脑利钠多肽(BNP)水平改善比对照组显著,二者有显著差异(P＜0.05).结论 益气健脾利水方剂与西药组有较好的协调作用,治疗组治疗后射血分数明显增加、治疗组血浆中的BNP水平较对照组血浆中的BNP水平减低,确定了中药干预治疗心衰的效果.
目的 觀察中西醫結閤治療慢性心力衰竭(心衰)療效.方法 治療組50例,給益氣健脾利水方劑每日2次口服及標準的抗心衰基礎性治療;對照組20例接受標準的抗心衰基礎性治療,療程均為4週.結果 治療組治療後射血分數的測定值明顯增加,與對照組治療後相比有顯著性差異(P＜0.05),室壁收縮增厚率(△T%)、心排血量(CO)、左室短軸縮短率(△D%)與對照組相比有所上升但無顯著性差異.治療組腦利鈉多肽(BNP)水平改善比對照組顯著,二者有顯著差異(P＜0.05).結論 益氣健脾利水方劑與西藥組有較好的協調作用,治療組治療後射血分數明顯增加、治療組血漿中的BNP水平較對照組血漿中的BNP水平減低,確定瞭中藥榦預治療心衰的效果.
목적 관찰중서의결합치료만성심력쇠갈(심쇠)료효.방법 치료조50례,급익기건비이수방제매일2차구복급표준적항심쇠기출성치료;대조조20례접수표준적항심쇠기출성치료,료정균위4주.결과 치료조치료후사혈분수적측정치명현증가,여대조조치료후상비유현저성차이(P＜0.05),실벽수축증후솔(△T%)、심배혈량(CO)、좌실단축축단솔(△D%)여대조조상비유소상승단무현저성차이.치료조뇌리납다태(BNP)수평개선비대조조현저,이자유현저차이(P＜0.05).결론 익기건비이수방제여서약조유교호적협조작용,치료조치료후사혈분수명현증가、치료조혈장중적BNP수평교대조조혈장중적BNP수평감저,학정료중약간예치료심쇠적효과.
