中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2012年
8期
579-581
,共3页
仇宝华%凌伟民%曹国芳%席晨辉
仇寶華%凌偉民%曹國芳%席晨輝
구보화%릉위민%조국방%석신휘
营养评价%家庭医疗保健服务%问卷调查%横断面研究
營養評價%傢庭醫療保健服務%問捲調查%橫斷麵研究
영양평개%가정의료보건복무%문권조사%횡단면연구
Nutrition assessment%Home care services%Questionnaires%Cross-sectional studies
目的 应用微型营养评估表评估家庭病床老年患者营养不良的危险性,并研究该评估表总分与18项相关问题的相关性.方法 将2011年5月上海市静安区南西社区卫生服务中心收治的62例家庭病床老年患者作为研究对象,应用微型营养评估表进行调查,用Spearman相关分析方法分析微型营养评估表总分与其中18项相关问题的相关性,营养状况等级与BMI、上臂肌围、小腿围之间的关系.结果 营养不良发生率为18％(11/62),营养不良危险率为47％(29/62),22例营养正常(35％)；BMI、独立生活、活动能力、进食方式、精神心理问题、上臂肌围、小腿围、自我健康评估和自我营养评估与微型营养评估总分相关性强(秩相关系数分别为0.601、0.600、0.666、0.627、0.611、0.618、0.726、0.612和0.672,均P＜0.05)；1个月内体重下降、每天进餐次数、液体摄入量与微型营养评估总分相关性弱(秩相关系数分别为0.350、0.319和0.288,均P＜0.05)；微型营养评估分级与BMI、上臂肌围、小腿围之间呈正相关(均P＜0.05).结论 家庭病床老年患者营养不良危险性高,微型营养评估表总分与18项相关问题中的9项相关性强.
目的 應用微型營養評估錶評估傢庭病床老年患者營養不良的危險性,併研究該評估錶總分與18項相關問題的相關性.方法 將2011年5月上海市靜安區南西社區衛生服務中心收治的62例傢庭病床老年患者作為研究對象,應用微型營養評估錶進行調查,用Spearman相關分析方法分析微型營養評估錶總分與其中18項相關問題的相關性,營養狀況等級與BMI、上臂肌圍、小腿圍之間的關繫.結果 營養不良髮生率為18％(11/62),營養不良危險率為47％(29/62),22例營養正常(35％)；BMI、獨立生活、活動能力、進食方式、精神心理問題、上臂肌圍、小腿圍、自我健康評估和自我營養評估與微型營養評估總分相關性彊(秩相關繫數分彆為0.601、0.600、0.666、0.627、0.611、0.618、0.726、0.612和0.672,均P＜0.05)；1箇月內體重下降、每天進餐次數、液體攝入量與微型營養評估總分相關性弱(秩相關繫數分彆為0.350、0.319和0.288,均P＜0.05)；微型營養評估分級與BMI、上臂肌圍、小腿圍之間呈正相關(均P＜0.05).結論 傢庭病床老年患者營養不良危險性高,微型營養評估錶總分與18項相關問題中的9項相關性彊.
목적 응용미형영양평고표평고가정병상노년환자영양불량적위험성,병연구해평고표총분여18항상관문제적상관성.방법 장2011년5월상해시정안구남서사구위생복무중심수치적62례가정병상노년환자작위연구대상,응용미형영양평고표진행조사,용Spearman상관분석방법분석미형영양평고표총분여기중18항상관문제적상관성,영양상황등급여BMI、상비기위、소퇴위지간적관계.결과 영양불량발생솔위18％(11/62),영양불량위험솔위47％(29/62),22례영양정상(35％)；BMI、독립생활、활동능력、진식방식、정신심리문제、상비기위、소퇴위、자아건강평고화자아영양평고여미형영양평고총분상관성강(질상관계수분별위0.601、0.600、0.666、0.627、0.611、0.618、0.726、0.612화0.672,균P＜0.05)；1개월내체중하강、매천진찬차수、액체섭입량여미형영양평고총분상관성약(질상관계수분별위0.350、0.319화0.288,균P＜0.05)；미형영양평고분급여BMI、상비기위、소퇴위지간정정상관(균P＜0.05).결론 가정병상노년환자영양불량위험성고,미형영양평고표총분여18항상관문제중적9항상관성강.
Objective To assess the risk of malnutrition in elder home-care patients through mini nutritional assessment (MNA) and study the correlations between total MNA score and 18 individual questions in this patient group.Methods In May 2011,62 elder home-care patients from our center answered the MNA questionnaire.And the results were used to analyze the correlations between total MNA score and individual questions and the correlations among MNA classifications and body mass index(BMI),mid-arm muscle circumference (MAMC) and calf circunference (CC).Results According to MNA,18％ were malnourished ( 11/62 ),47％ at risk of malnutrition ( 29/62 ) and 35％ well-nourished ( 22/62 ) ; BMI,independence,mobility,neuropsychological problems,ingesting method,MAMC,CC and selfperceived nutritional status,self-perceived health status showed strong correlations with total MNA score (0.601,0.600,0.666,0.611,0.627,0.618,0.726,0.612,0.672,P ＜0.05).And weight loss within a month,number of daily meals and intake of drinks showed weak correlations with total MNA score (0.35,0.319,0.288,P ＜ 0.05 ).Positive correlations existed among MNA classifications and BMI,MAMC,CC (15.45,19.85,31.89,P＜0.05).Conclusions The elder home-care patients have a high risk for malnutrition.Half of 18 individual questions are strongly correlated with total MNA score in this patient group.
