中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2006年
6期
350-353
,共4页
李凡%蔡映云%徐晓雯%李海玲%韩志青%罗艳蓉
李凡%蔡映雲%徐曉雯%李海玲%韓誌青%囉豔蓉
리범%채영운%서효문%리해령%한지청%라염용
哮喘%生活质量%量表
哮喘%生活質量%量錶
효천%생활질량%량표
目的探讨疾病特异性量表与普适性量表对支气管哮喘患者生命质量评估的灵敏度.方法12个月非双盲定群研究,分别以5分制、7分制哮喘生命质量量表(5-AQLQ、7-AQLQ)和SF36量表对50例哮喘患者在初次、6个月和12个月时进行生命质量评估.随访期间每日监测呼气峰流速(PEF),并记录哮喘日记,根据支气管哮喘防治指南给予治疗,观察影响度和标准反应均数.结果经过12个月的治疗,50例支气管哮喘患者呼气峰流速占预计值的百分比从初次的51%,提高到6个月时的71%和12个月时的87%(P<0.01).5-AQLQ和7-AQLQ总分分别从初次的3.35和4.3提高到6个月的4.03和5.6,12个月时的4.55和6.4(P<0.01);SF36总分从初次的410提高到6个月的494和12个月的640(P<0.01).影响度和标准反应均数显示,5-AQLQ和7-AQLQ总分的影响度分别从0.84和0.91提高到1.39和1.52,标准反应均数分别从1.08和1.41提高到1.80和1.95,SF36总分的影响度从0.35提高到0.78,标准反应均数从0.42提高到1.22,均低于5-AQLQ和7-AQLQ总分的影响度和标准反应均数的变化.结论支气管哮喘生命质量量表和SF36均可反映支气管哮喘患者生命质量的变化,但支气管哮喘生命质量量表对患者生命质量的评估反应灵敏度比SF36量表高.
目的探討疾病特異性量錶與普適性量錶對支氣管哮喘患者生命質量評估的靈敏度.方法12箇月非雙盲定群研究,分彆以5分製、7分製哮喘生命質量量錶(5-AQLQ、7-AQLQ)和SF36量錶對50例哮喘患者在初次、6箇月和12箇月時進行生命質量評估.隨訪期間每日鑑測呼氣峰流速(PEF),併記錄哮喘日記,根據支氣管哮喘防治指南給予治療,觀察影響度和標準反應均數.結果經過12箇月的治療,50例支氣管哮喘患者呼氣峰流速佔預計值的百分比從初次的51%,提高到6箇月時的71%和12箇月時的87%(P<0.01).5-AQLQ和7-AQLQ總分分彆從初次的3.35和4.3提高到6箇月的4.03和5.6,12箇月時的4.55和6.4(P<0.01);SF36總分從初次的410提高到6箇月的494和12箇月的640(P<0.01).影響度和標準反應均數顯示,5-AQLQ和7-AQLQ總分的影響度分彆從0.84和0.91提高到1.39和1.52,標準反應均數分彆從1.08和1.41提高到1.80和1.95,SF36總分的影響度從0.35提高到0.78,標準反應均數從0.42提高到1.22,均低于5-AQLQ和7-AQLQ總分的影響度和標準反應均數的變化.結論支氣管哮喘生命質量量錶和SF36均可反映支氣管哮喘患者生命質量的變化,但支氣管哮喘生命質量量錶對患者生命質量的評估反應靈敏度比SF36量錶高.
목적탐토질병특이성량표여보괄성량표대지기관효천환자생명질량평고적령민도.방법12개월비쌍맹정군연구,분별이5분제、7분제효천생명질량량표(5-AQLQ、7-AQLQ)화SF36량표대50례효천환자재초차、6개월화12개월시진행생명질량평고.수방기간매일감측호기봉류속(PEF),병기록효천일기,근거지기관효천방치지남급여치료,관찰영향도화표준반응균수.결과경과12개월적치료,50례지기관효천환자호기봉류속점예계치적백분비종초차적51%,제고도6개월시적71%화12개월시적87%(P<0.01).5-AQLQ화7-AQLQ총분분별종초차적3.35화4.3제고도6개월적4.03화5.6,12개월시적4.55화6.4(P<0.01);SF36총분종초차적410제고도6개월적494화12개월적640(P<0.01).영향도화표준반응균수현시,5-AQLQ화7-AQLQ총분적영향도분별종0.84화0.91제고도1.39화1.52,표준반응균수분별종1.08화1.41제고도1.80화1.95,SF36총분적영향도종0.35제고도0.78,표준반응균수종0.42제고도1.22,균저우5-AQLQ화7-AQLQ총분적영향도화표준반응균수적변화.결론지기관효천생명질량량표화SF36균가반영지기관효천환자생명질량적변화,단지기관효천생명질량량표대환자생명질량적평고반응령민도비SF36량표고.