中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2014年
8期
14-15
,共2页
心力衰竭%充血性%室性心律失常%胺碘酮%美托洛尔
心力衰竭%充血性%室性心律失常%胺碘酮%美託洛爾
심력쇠갈%충혈성%실성심률실상%알전동%미탁락이
Heart failure%Congestive%Ventricular arrhythmia%Amiodarone%Metoprolol
目的：观察美托洛尔联合胺碘酮治疗充血性心力衰竭并快速性心律失常的治疗效果。方法：选择慢性心功能不全合并室性心律失常43例。心功能按NYHA分级为Ⅱ～Ⅳ级，随机分为胺碘酮治疗组、胺碘酮＋美托洛尔治疗组。结果：胺碘酮＋美托洛尔治疗组临床有效率90％（18/20），胺碘酮治疗组的总有效率60．87％（14/23）。2组差异有统计学意义（P＜0．05）。结论：联合应用胺碘酮及美托洛尔治疗慢性心功能不全合并室性心律失常疗效明显优于单用胺碘酮或美托洛尔，不良反应无增加。
目的：觀察美託洛爾聯閤胺碘酮治療充血性心力衰竭併快速性心律失常的治療效果。方法：選擇慢性心功能不全閤併室性心律失常43例。心功能按NYHA分級為Ⅱ～Ⅳ級，隨機分為胺碘酮治療組、胺碘酮＋美託洛爾治療組。結果：胺碘酮＋美託洛爾治療組臨床有效率90％（18/20），胺碘酮治療組的總有效率60．87％（14/23）。2組差異有統計學意義（P＜0．05）。結論：聯閤應用胺碘酮及美託洛爾治療慢性心功能不全閤併室性心律失常療效明顯優于單用胺碘酮或美託洛爾，不良反應無增加。
목적：관찰미탁락이연합알전동치료충혈성심력쇠갈병쾌속성심률실상적치료효과。방법：선택만성심공능불전합병실성심률실상43례。심공능안NYHA분급위Ⅱ～Ⅳ급，수궤분위알전동치료조、알전동＋미탁락이치료조。결과：알전동＋미탁락이치료조림상유효솔90％（18/20），알전동치료조적총유효솔60．87％（14/23）。2조차이유통계학의의（P＜0．05）。결론：연합응용알전동급미탁락이치료만성심공능불전합병실성심률실상료효명현우우단용알전동혹미탁락이，불량반응무증가。
Objective:To investigate the curative effect of metoprolol combined with amiodarone in patients with congestive heart failure and taehyarrhythmia .Methods:A total of 43 NYHA classⅡ-Ⅳpatients with CHF complicated by ventricular arrhythmia were randomly divided into amiodarone group and amiodarone +metoprolol group .The therapeutic effects were evaluated .Results:The clinical effective rate was 90%(18/20)in amiodarone+metoprolol group,while that was 60.87%(14/23)in amiodarone group,the difference was statisti-cally significant(P<0.05).Conclusion:The combination of amiodarone and metoprolol could produce better effect than amiodarone alone in the treatment of CHF complicated by ventricular arrhythmia .
