中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2011年
22期
57-58
,共2页
经外周置入中心静脉导管%疼痛%穿刺成功率
經外週置入中心靜脈導管%疼痛%穿刺成功率
경외주치입중심정맥도관%동통%천자성공솔
目的 观察改良的PICC穿刺方法对穿刺成功率及患者疼痛情况的影响.方法 将140例外周中心静脉置管的患者随机分为2组,对照组采用传统方法穿刺,即安置体位-选血管后消毒-穿刺成功-送导管至所量长度-加压包扎.观察组采用改良方法穿刺,即安置体位-选血管-在穿刺部位的肘部放置3～4 cm厚的毛巾或治疗巾-消毒皮肤-扎止血带时先将穿刺部位的皮肤露出(肩部)同时扎止血带,穿刺针后接5 ml生理盐水注射器,穿刺时操作者紧握穿刺针,以40～60°快速穿刺,见回血后再进1～2 cm再次抽回血并推注生理盐水,确保穿刺成功-送导管至所量长度-加压包扎.疼痛评估采用世界卫生组织(WHO)数字评估方法进行评估.结果 2种穿刺方法在成功穿刺率及疼痛方面差异显著.结论 观察组改良穿刺方法成功穿刺率高,穿刺时患者疼痛程度低于对照组.
目的 觀察改良的PICC穿刺方法對穿刺成功率及患者疼痛情況的影響.方法 將140例外週中心靜脈置管的患者隨機分為2組,對照組採用傳統方法穿刺,即安置體位-選血管後消毒-穿刺成功-送導管至所量長度-加壓包扎.觀察組採用改良方法穿刺,即安置體位-選血管-在穿刺部位的肘部放置3～4 cm厚的毛巾或治療巾-消毒皮膚-扎止血帶時先將穿刺部位的皮膚露齣(肩部)同時扎止血帶,穿刺針後接5 ml生理鹽水註射器,穿刺時操作者緊握穿刺針,以40～60°快速穿刺,見迴血後再進1～2 cm再次抽迴血併推註生理鹽水,確保穿刺成功-送導管至所量長度-加壓包扎.疼痛評估採用世界衛生組織(WHO)數字評估方法進行評估.結果 2種穿刺方法在成功穿刺率及疼痛方麵差異顯著.結論 觀察組改良穿刺方法成功穿刺率高,穿刺時患者疼痛程度低于對照組.
목적 관찰개량적PICC천자방법대천자성공솔급환자동통정황적영향.방법 장140예외주중심정맥치관적환자수궤분위2조,대조조채용전통방법천자,즉안치체위-선혈관후소독-천자성공-송도관지소량장도-가압포찰.관찰조채용개량방법천자,즉안치체위-선혈관-재천자부위적주부방치3～4 cm후적모건혹치료건-소독피부-찰지혈대시선장천자부위적피부로출(견부)동시찰지혈대,천자침후접5 ml생리염수주사기,천자시조작자긴악천자침,이40～60°쾌속천자,견회혈후재진1～2 cm재차추회혈병추주생리염수,학보천자성공-송도관지소량장도-가압포찰.동통평고채용세계위생조직(WHO)수자평고방법진행평고.결과 2충천자방법재성공천자솔급동통방면차이현저.결론 관찰조개량천자방법성공천자솔고,천자시환자동통정도저우대조조.
