国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2012年
3期
404-406
,共3页
rhGM - CSF喷雾剂%放化疗口腔黏膜%治疗和护理
rhGM - CSF噴霧劑%放化療口腔黏膜%治療和護理
rhGM - CSF분무제%방화료구강점막%치료화호리
RhGM -CSF%Oral mucosal inflammation caused by chemo- radiotherapy%Treatment and nursing
目的 探讨放化疗所致口腔黏膜反应的有效防治措施.方法 将我院2010年1月~2011年7月100例头颈部恶性肿瘤放化疗患者随机分为2组,试验组采用重组人粒细胞巨噬细胞集落刺激因子( rhGM - CSF)喷雾剂治疗放化疗所致口腔黏膜炎;对照组以安慰剂对照,辅以健康教育和整体护理,观察两组药物的疗效、疼痛缓解度和安全性.结果 实验组的有效率为86%,对照组的有效率为32%,两组间差异有统计学意义(P<0.05).试验组患者口腔疼痛缓解总有效率为76.0%,对照组为57.1%.实验组疼痛缓解显著优于对照组(P<0.05).结论 使用( rhGM - CSF)喷雾剂能明显减轻放化疗所致口腔黏膜炎,且安全性好,使用方便.
目的 探討放化療所緻口腔黏膜反應的有效防治措施.方法 將我院2010年1月~2011年7月100例頭頸部噁性腫瘤放化療患者隨機分為2組,試驗組採用重組人粒細胞巨噬細胞集落刺激因子( rhGM - CSF)噴霧劑治療放化療所緻口腔黏膜炎;對照組以安慰劑對照,輔以健康教育和整體護理,觀察兩組藥物的療效、疼痛緩解度和安全性.結果 實驗組的有效率為86%,對照組的有效率為32%,兩組間差異有統計學意義(P<0.05).試驗組患者口腔疼痛緩解總有效率為76.0%,對照組為57.1%.實驗組疼痛緩解顯著優于對照組(P<0.05).結論 使用( rhGM - CSF)噴霧劑能明顯減輕放化療所緻口腔黏膜炎,且安全性好,使用方便.
목적 탐토방화료소치구강점막반응적유효방치조시.방법 장아원2010년1월~2011년7월100례두경부악성종류방화료환자수궤분위2조,시험조채용중조인립세포거서세포집락자격인자( rhGM - CSF)분무제치료방화료소치구강점막염;대조조이안위제대조,보이건강교육화정체호리,관찰량조약물적료효、동통완해도화안전성.결과 실험조적유효솔위86%,대조조적유효솔위32%,량조간차이유통계학의의(P<0.05).시험조환자구강동통완해총유효솔위76.0%,대조조위57.1%.실험조동통완해현저우우대조조(P<0.05).결론 사용( rhGM - CSF)분무제능명현감경방화료소치구강점막염,차안전성호,사용방편.
Objective To explore an effective preventive measures for the oral mucosa reaction caused by chemo - radiotherapy.Methods A total of 100 cases of patients with head and neck malignant tumor undergone radiation and chemotherapy were randomly divided into two groups.The test group was treated with human recombinant granulocyte macrophage colony stimulating factor ( rhGM - CSF),and the control group was treated with placebo,accompanied by health education and holistic nursing care.Effectivity,pain relief and safety of rhGM - CSF in treatment of oral mucosal inflammation were evaluated between two groups.Results Total effective rate was noted in 86% patients in test group and 32% patients in control group respectively.The difference between the two groups was significant ( P <0.05).Pain relief was noted in 76.0% patients in test group and 57.1% patients in control group respectively.The difference between two groups was significant ( P =0.047 ).Conclusions rhGM - CSF was an effective preventive measure for treatment of oral mucosal inflammation caused by radiation and chemotherapy with good safety and convenient use.