CAJ | 학술논문

商洛民间剪纸是陕南民俗文化的一种形象的载体,它题材广泛,表现形式多样,造型质朴生动,是当地民间艺术中最能体现民俗性、传统性、地域性、时代性的美术形态之一。商洛民间剪纸将我国北方剪纸的粗壮浑厚和南方剪纸的纤巧秀丽巧妙地融合在一起,刚柔相济、节奏和谐、风韵自然,具有浓郁的乡土气息和独特的艺术魅力。
상락민간전지시협남민속문화적일충형상적재체,타제재엄범,표현형식다양,조형질박생동,시당지민간예술중최능체현민속성、전통성、지역성、시대성적미술형태지일。상락민간전지장아국북방전지적조장혼후화남방전지적섬교수려교묘지융합재일기,강유상제、절주화해、풍운자연,구유농욱적향토기식화독특적예술매력。
Shangluo in southern Shaanxi folk culture,folk paper-cut is an image of the carrier,it themes is extensive,the performance of various forms,simple shapes and vivid,the most of local folk art can reflect the folk,traditional,regional,age of one art form.Shangluo folk paper-cut to the thick paper-cutting in northern China and southern vigorous tiny beautiful paper-cut cleverly together,hardness and softness,rhythm and harmony,natural charm,with a strong local flavor and unique artistic charm.