少年文艺：阅读前线
少年文藝：閱讀前線
소년문예：열독전선
2011年
12期
79-85
,共7页
叶·诺索夫【俄】%寸言（图）
葉·諾索伕【俄】%吋言（圖）
협·낙색부【아】%촌언（도）
白鹅%海军上将%禽
白鵝%海軍上將%禽
백아%해군상장%금
如果可以给禽鸟授军衔的话，那么，这只白鹅可以当个海军上将。瞧它那姿态，那步履，它同村里其他的鹅讲话时的那种语调——完全是海军上将的风度。
如果可以給禽鳥授軍銜的話，那麽，這隻白鵝可以噹箇海軍上將。瞧它那姿態，那步履，它同村裏其他的鵝講話時的那種語調——完全是海軍上將的風度。
여과가이급금조수군함적화，나요，저지백아가이당개해군상장。초타나자태，나보리，타동촌리기타적아강화시적나충어조——완전시해군상장적풍도。
