齐齐哈尔师范高等专科学校学报
齊齊哈爾師範高等專科學校學報
제제합이사범고등전과학교학보
JOURNAL OF QIQIHAR JUNIOR TEACHERS' COLLEGE
2011年
5期
78-80
,共3页
习仲勋%新民主主义%司法实践%当代价值
習仲勛%新民主主義%司法實踐%噹代價值
습중훈%신민주주의%사법실천%당대개치
Xizhongxun%new democracy%judicial practice%contemporary value
司法工作是人民政权中的一项重要建设。中国共产党的领导人对于司法工作就给予了高度的重视,其中习仲勋就是一个典型的代表。习仲勋的司法实践过程中充分地发挥了党的优良传统。对我们今天的司法队伍建设、"以人为本"司法理念的确立,中国特色社会主义司法建设,乃至整个和谐社会的构建有巨大的推动作用。
司法工作是人民政權中的一項重要建設。中國共產黨的領導人對于司法工作就給予瞭高度的重視,其中習仲勛就是一箇典型的代錶。習仲勛的司法實踐過程中充分地髮揮瞭黨的優良傳統。對我們今天的司法隊伍建設、"以人為本"司法理唸的確立,中國特色社會主義司法建設,迺至整箇和諧社會的構建有巨大的推動作用。
사법공작시인민정권중적일항중요건설。중국공산당적령도인대우사법공작취급여료고도적중시,기중습중훈취시일개전형적대표。습중훈적사법실천과정중충분지발휘료당적우량전통。대아문금천적사법대오건설、"이인위본"사법이념적학립,중국특색사회주의사법건설,내지정개화해사회적구건유거대적추동작용。
Judicial work is one of the important construction in people's political power.The Chinese communist party leaders pay high attention to judicial work,and Xizhongxun is a typical representative.The process of Xizhongxun's judicial practice develops the fine traditions of the Party,and accelerate the construction of today's judicial team,the establish of man-oriented judicial concept and judicial construction of socialism with Chinese characteristics,and even the whole construction of the harmonious society