档案与建设
檔案與建設
당안여건설
ARCHIVES AND CONSTRUCTION
2011年
7期
9-11
,共3页
刘勰%文心雕龙%创作论%公文写作思想
劉勰%文心彫龍%創作論%公文寫作思想
류협%문심조룡%창작론%공문사작사상
Liu Xie%Wen-Xin-Diao-Long%Creation Theory%Official Document Writing Ideas
刘勰《文心雕龙》创作论部分虽不是专论公文写作,但从不同角度综论写作之道,提出的炼意、附会、定势、精约等写作方法和原则同样适用于公文写作,对当代秘书人员的公文写作具有指导和借鉴意义,也是研究公文写作思想的重要资源。
劉勰《文心彫龍》創作論部分雖不是專論公文寫作,但從不同角度綜論寫作之道,提齣的煉意、附會、定勢、精約等寫作方法和原則同樣適用于公文寫作,對噹代祕書人員的公文寫作具有指導和藉鑒意義,也是研究公文寫作思想的重要資源。
류협《문심조룡》창작론부분수불시전론공문사작,단종불동각도종론사작지도,제출적련의、부회、정세、정약등사작방법화원칙동양괄용우공문사작,대당대비서인원적공문사작구유지도화차감의의,야시연구공문사작사상적중요자원。
Although the creation theory in Liu Xie's Wen-Xin-Diao-Long was not specialized in official document writing, it discussed writing methods comprehensively from different aspects and put forward such writing methods and disciplines as refining the thoughts, organizing the materials, determining the style and streamlining the ideas, which also apply to the official document writing. For secretarial staff, these methods and disciplines are instructive and have referential significance in today's official document writing. They are important resources for the study on official document writing ideas as well.