CAJ | 학술논문

在带有男权倾向的社会背景下，当代中国女性艺术家在创作过程中具有鲜明的性别意识。这种性别意识广泛地存在于女性的自我意识、存在价值、独特体验、身体语言之中。中国女性艺术正处于变动、发展的阶段，女性艺术家已不仅仅停留于自我关注的个人经验层面，而是从她们的“内心资源”和感悟出发，向更广阔的精神空间拓展。
재대유남권경향적사회배경하，당대중국녀성예술가재창작과정중구유선명적성별의식。저충성별의식엄범지존재우녀성적자아의식、존재개치、독특체험、신체어언지중。중국녀성예술정처우변동、발전적계단，녀성예술가이불부부정류우자아관주적개인경험층면，이시종저문적“내심자원”화감오출발，향경엄활적정신공간탁전。
Under the social background of patriarchal tendency, contemporary with distinct sexual consciousness in their artistic creation process. This sexual self-awareness, existence value, unique experience and body Chinese female artists are provided consciousness exists widely in their language. The current Chinese female art is in the phase of changing and developing, female artists are not satisfied with their personal experience of self - concern. Starting from their inner feeling and perception, they managed to bring their spiritual life to a new extent.