北方法学
北方法學
북방법학
NORTHERN LEGAL SCIENCE
2011年
6期
49-55
,共7页
法学阶梯%潘得克吞%民法体系
法學階梯%潘得剋吞%民法體繫
법학계제%반득극탄%민법체계
Institutes%Pandecten%civil law system
盖尤斯《法学阶梯》创立了"人法—物法—诉讼法"的民法体系模式。人文主义法学家将其改造为"人法—对物权法—债法"的新三分式民法体系。与传统的法学阶梯式民法体系相比,现代法学阶梯式民法体系已经有了很大的改观,继承法逐渐从"物法"中分离出来,在某些方面正在与潘得克吞式民法体系走向融合。
蓋尤斯《法學階梯》創立瞭"人法—物法—訴訟法"的民法體繫模式。人文主義法學傢將其改造為"人法—對物權法—債法"的新三分式民法體繫。與傳統的法學階梯式民法體繫相比,現代法學階梯式民法體繫已經有瞭很大的改觀,繼承法逐漸從"物法"中分離齣來,在某些方麵正在與潘得剋吞式民法體繫走嚮融閤。
개우사《법학계제》창립료"인법—물법—소송법"적민법체계모식。인문주의법학가장기개조위"인법—대물권법—채법"적신삼분식민법체계。여전통적법학계제식민법체계상비,현대법학계제식민법체계이경유료흔대적개관,계승법축점종"물법"중분리출래,재모사방면정재여반득극탄식민법체계주향융합。
In Gaius' Institutes,the system of laws on "persona-res-actio" were created,while the humanism jurists reformed such system into a new system of laws on "persona-ius in re-obligatio".Compared with traditional system,the modern system has a great change,separating succession law from laws on "res",and to some extent,integrating with the Pandecten civil law system.