CAJ | 학술논문

创业带动就业是党的十七大提出的重要举措,促进西部地区大学生创业是当前形势下的重要任务。通过对广西大学生创业现状的调查,对广西部分高校大学生进行了访谈,发现广西大学生创业者数量少,是由于大学生缺乏精神动力,高校的创业教育缺乏基础实践和创业的大环境建设和落实程度不够等原因,提出了要转变就业观念,加强创业教育,加强协作整合、完善创业服务体系等措施。
창업대동취업시당적십칠대제출적중요거조,촉진서부지구대학생창업시당전형세하적중요임무。통과대엄서대학생창업현상적조사,대엄서부분고교대학생진행료방담,발현엄서대학생창업자수량소,시유우대학생결핍정신동력,고교적창업교육결핍기출실천화창업적대배경건설화락실정도불구등원인,제출료요전변취업관념,가강창업교육,가강협작정합、완선창업복무체계등조시。
Entrepreneurship promotes employment,which is the significant move proposed in the16th National People’s Congress.Enhancing entrepreneurship of college students in western China is our important mission in the present situation.The survey on entrepreneurial status of college students in Guangxi,along with the interview with them shows that there are fewer student entrepreneurs in Guangxi because of lack of spiritual dynamic and basic practice in entrepreneurship education,and insufficient entrepreneurship environment construction and implementation degree.Therefore,the article argues that the first priority is to be given to changing employment concept.Next,entrepreneurship education should be intensified.Last but not the least,collaboration should be strengthened and innovation service system be improved.