CAJ | 학술논문

为了应对西方的制裁,缅甸选择了平衡外交,密切的中缅关系以及缅甸自身的优势也是促使缅甸实施平衡外交的因素。缅甸的平衡外交使中缅关系受到了一定程度的冲击,但从缅甸面临的国际形势和平衡外交的实施效果来看,中缅关系不会受到实质性的影响。而且,平衡外交的实施对中缅关系的健康发展还起到了一定的积极作用。
위료응대서방적제재,면전선택료평형외교,밀절적중면관계이급면전자신적우세야시촉사면전실시평형외교적인소。면전적평형외교사중면관계수도료일정정도적충격,단종면전면림적국제형세화평형외교적실시효과래간,중면관계불회수도실질성적영향。이차,평형외교적실시대중면관계적건강발전환기도료일정적적겁작용。
To cope with the embargo by western countries,Myanmar chose balanced diplomacy.The close Sino-Myanmar relations and its own advantages also stimulate the country to follow the balanced diplomacy,which,however,has slightly affected the Sino-Myanmar relations.Judging from the international situations and the effects of the balanced diplomacy,Sino-Myanmar relations has not been essentially affected but contributed to the healthy relations between the two countries.