2016년 多模态新闻语篇图片评价模式研究--以巴黎恐怖袭击报道为例 多模態新聞語篇圖片評價模式研究--以巴黎恐怖襲擊報道為例 다모태신문어편도편평개모식연구--이파려공포습격보도위례

2015년 突发性事件报道中的自言和借言 突髮性事件報道中的自言和藉言 돌발성사건보도중적자언화차언

2012년 评价意义的翻译模式——理论与教学的新进展 評價意義的翻譯模式——理論與教學的新進展 평개의의적번역모식——이론여교학적신진전

2012년 级差系统与翻译主观性——析权威教材中的“不忠实”译例 級差繫統與翻譯主觀性——析權威教材中的“不忠實”譯例 급차계통여번역주관성——석권위교재중적“불충실”역례

2012년 多媒体网络环境下英语语法教学模式的构建 多媒體網絡環境下英語語法教學模式的構建 다매체망락배경하영어어법교학모식적구건

2012년 通识教育视野下的英语专业教学改革 通識教育視野下的英語專業教學改革 통식교육시야하적영어전업교학개혁

2012년 文化帝国主义与加拿大传播业的困境 文化帝國主義與加拿大傳播業的睏境 문화제국주의여가나대전파업적곤경

2012년 级差系统与翻译主观性——析权威教材中的“不忠实”译例 級差繫統與翻譯主觀性——析權威教材中的“不忠實”譯例 급차계통여번역주관성——석권위교재중적“불충실”역례

2011년 华丽外表下的悲剧人生——《了不起的盖茨比》女主人公黛西新论 華麗外錶下的悲劇人生——《瞭不起的蓋茨比》女主人公黛西新論 화려외표하적비극인생——《료불기적개자비》녀주인공대서신론

2011년 金钱的真正主人——《百万英镑》主人公亨利形象分析 金錢的真正主人——《百萬英鎊》主人公亨利形象分析 금전적진정주인——《백만영방》주인공형리형상분석