中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2011年
4期
337-338
,共2页
食管肿瘤/中医药疗法%化瘀除湿方/治疗应用%人类
食管腫瘤/中醫藥療法%化瘀除濕方/治療應用%人類
식관종류/중의약요법%화어제습방/치료응용%인류
目的：观察化瘀除湿方对中晚期食管癌患者免疫功能的影响。方法：将48例中晚期食管癌患者随机分为两组。联合化疗组24例，采用化瘀除湿方配合化疗(NDP80mg/m2静滴，第1天；5-Fu 500～750mg/m2静滴，第1～5天。)；单纯化疗组24例，单用化疗。21天为1周期，2周期后评价结果。比较各组化疗前及化疗2周期后空腹静脉血T淋巴细胞亚群(CD3+、CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)及NK细胞(CD16+CD56+)活性的变化情况。结果：(1)化疗前食管癌患者CD3+、CD4+、CD4+/CD8+、CD16+CD56+均显著低于健康对照组，CD8+高于健康对照组；(2)单纯化疗组化疗后CD3+、CD4+、CD4/CD8+、CD15+CD56+较化疗前降低，CD8+较化疗前升高，而联合化疗组上述指标较化疗前均有明显改善(P＜0.05)，两组比较差异显著(P＜0.05)。(3)两组近期疗效相当(54.16％，58.33％)。结论：化瘀除湿方可减轻化疗对中晚期食管癌的免疫功能损害。
目的：觀察化瘀除濕方對中晚期食管癌患者免疫功能的影響。方法：將48例中晚期食管癌患者隨機分為兩組。聯閤化療組24例，採用化瘀除濕方配閤化療(NDP80mg/m2靜滴，第1天；5-Fu 500～750mg/m2靜滴，第1～5天。)；單純化療組24例，單用化療。21天為1週期，2週期後評價結果。比較各組化療前及化療2週期後空腹靜脈血T淋巴細胞亞群(CD3+、CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)及NK細胞(CD16+CD56+)活性的變化情況。結果：(1)化療前食管癌患者CD3+、CD4+、CD4+/CD8+、CD16+CD56+均顯著低于健康對照組，CD8+高于健康對照組；(2)單純化療組化療後CD3+、CD4+、CD4/CD8+、CD15+CD56+較化療前降低，CD8+較化療前升高，而聯閤化療組上述指標較化療前均有明顯改善(P＜0.05)，兩組比較差異顯著(P＜0.05)。(3)兩組近期療效相噹(54.16％，58.33％)。結論：化瘀除濕方可減輕化療對中晚期食管癌的免疫功能損害。
목적：관찰화어제습방대중만기식관암환자면역공능적영향。방법：장48례중만기식관암환자수궤분위량조。연합화료조24례，채용화어제습방배합화료(NDP80mg/m2정적，제1천；5-Fu 500～750mg/m2정적，제1～5천。)；단순화료조24례，단용화료。21천위1주기，2주기후평개결과。비교각조화료전급화료2주기후공복정맥혈T림파세포아군(CD3+、CD4+、CD8+、CD4+/CD8+)급NK세포(CD16+CD56+)활성적변화정황。결과：(1)화료전식관암환자CD3+、CD4+、CD4+/CD8+、CD16+CD56+균현저저우건강대조조，CD8+고우건강대조조；(2)단순화료조화료후CD3+、CD4+、CD4/CD8+、CD15+CD56+교화료전강저，CD8+교화료전승고，이연합화료조상술지표교화료전균유명현개선(P＜0.05)，량조비교차이현저(P＜0.05)。(3)량조근기료효상당(54.16％，58.33％)。결론：화어제습방가감경화료대중만기식관암적면역공능손해。
