CAJ | 학술논문

工业技术发达的今天,我国传统工艺美术的物质性与非物质性在社会文化与经济的发展中,其历史、文化、经济、艺术、社会价值从不同层面多维体现并发挥着影响力.我国有传统工艺美术"行业"的说法已久.但至今无明确的产业界定和系属分类.由于牵涉不同的制造业和文化产业类别,致使产业的管理与发展在诸多方面出现新的问题与矛盾.随着新材料及新工艺的应用、创意理念的变化、传承机制的转变,结合当前产业经济、文化事业以及社会发展的需要,对这一历史性概念进行新的阐释与认识是必须和必然的.传统工艺美术产业既不能单一地作为工业制造业对待,也不能纯粹作为文化产业来发展,它应寻求一条"中性"路线.作为"中性产业",它具有产业规模"中性"、产业部门管理"中间"化、产业规划与发展"中适"的特点,最重要的是,它对社会稳定、文化传承与发展起到不容忽视的"中和"作用.
공업기술발체적금천,아국전통공예미술적물질성여비물질성재사회문화여경제적발전중,기역사、문화、경제、예술、사회개치종불동층면다유체현병발휘착영향력.아국유전통공예미술"행업"적설법이구.단지금무명학적산업계정화계속분류.유우견섭불동적제조업화문화산업유별,치사산업적관리여발전재제다방면출현신적문제여모순.수착신재료급신공예적응용、창의이념적변화、전승궤제적전변,결합당전산업경제、문화사업이급사회발전적수요,대저일역사성개념진행신적천석여인식시필수화필연적.전통공예미술산업기불능단일지작위공업제조업대대,야불능순수작위문화산업래발전,타응심구일조"중성"로선.작위"중성산업",타구유산업규모"중성"、산업부문관리"중간"화、산업규화여발전"중괄"적특점,최중요적시,타대사회은정、문화전승여발전기도불용홀시적"중화"작용.