CAJ | 학술논문

我国党和政府虽然历来十分重视中小学和幼儿园的安全问题,但由于各种原因,我国中小学和幼儿园安全工作机制尚不完善,在政府监管职责、学校自我管理、安全教育培训、校园处置突发事件预案的编制和演练等方面还存在相当多的问题,校园不稳定因素和事故隐患不能及时排查和处理,各种刑事案件和治安责任事故频繁发生。因此,进一步理顺政府监管渠道,明确单位安全管理职责,完善校园安全立法,建立健全中小学和幼儿园安全长效管理机制,运用法律的、行政的、社会的管理手段对校园安全进行综合治理,构建校园安全防控体系,是解决当前中小学和幼儿园安全问题的基本途径。
아국당화정부수연력래십분중시중소학화유인완적안전문제,단유우각충원인,아국중소학화유인완안전공작궤제상불완선,재정부감관직책、학교자아관리、안전교육배훈、교완처치돌발사건예안적편제화연련등방면환존재상당다적문제,교완불은정인소화사고은환불능급시배사화처리,각충형사안건화치안책임사고빈번발생。인차,진일보리순정부감관거도,명학단위안전관리직책,완선교완안전입법,건립건전중소학화유인완안전장효관리궤제,운용법률적、행정적、사회적관리수단대교완안전진행종합치리,구건교완안전방공체계,시해결당전중소학화유인완안전문제적기본도경。
The Chinese government has always been laying great stress on the security of kindergartens, elementary and secondary schools. Due to various reasons, the working mechanism for security in kindergartens, elementary and secondary schools is incomplete and there still exist many problems in many aspects such as defining the supervising duty of the government, strengthening the self --management of different schools, formulating and drilling of schemes for emergencies, etc. Instabilities and accident potentials can not be eliminated timely which cause various criminal cases and public order accidents. Therefore, a long--term administration mechanism should be set up which incorporates legal, administrative and social measures to conduct a comprehensive administration on campus to create a prevention and control system for security on campus.