外交评论
外交評論
외교평론
FOREIGN AFFAIRS REVIEW
2010年
6期
117-133
,共17页
基督教现实主义%国际伦理%国际关系%国际秩序%尼布尔
基督教現實主義%國際倫理%國際關繫%國際秩序%尼佈爾
기독교현실주의%국제윤리%국제관계%국제질서%니포이
在源远流长的现实主义国际政治思想传统中,基督教现实主义是一个特殊的分支.与古典现实主义的"非道德"取向不同,尼布尔等代表人物在重视权力政治与国家利益的同时,始终强调伦理道德因素的作用.他们致力于在权力与道义、秩序与正义之间寻求和谐与平衡,使其既符合政治利益,也符合伦理原则.这种努力在任何时代无疑都具有重要意义.他们从基督教伦理原则和对人性的独特理解出发,通过对个人、社会、国家以及国际体系诸层面的伦理道德因素及其相互关系的思考,形成了系统和独特的国际政治伦理学说.在实践伦理上,基督教现实主义对战争、核威慑等问题的规范性思考,虽有局限性,也不乏重要参考价值.
在源遠流長的現實主義國際政治思想傳統中,基督教現實主義是一箇特殊的分支.與古典現實主義的"非道德"取嚮不同,尼佈爾等代錶人物在重視權力政治與國傢利益的同時,始終彊調倫理道德因素的作用.他們緻力于在權力與道義、秩序與正義之間尋求和諧與平衡,使其既符閤政治利益,也符閤倫理原則.這種努力在任何時代無疑都具有重要意義.他們從基督教倫理原則和對人性的獨特理解齣髮,通過對箇人、社會、國傢以及國際體繫諸層麵的倫理道德因素及其相互關繫的思攷,形成瞭繫統和獨特的國際政治倫理學說.在實踐倫理上,基督教現實主義對戰爭、覈威懾等問題的規範性思攷,雖有跼限性,也不乏重要參攷價值.
재원원류장적현실주의국제정치사상전통중,기독교현실주의시일개특수적분지.여고전현실주의적"비도덕"취향불동,니포이등대표인물재중시권력정치여국가이익적동시,시종강조윤리도덕인소적작용.타문치력우재권력여도의、질서여정의지간심구화해여평형,사기기부합정치이익,야부합윤리원칙.저충노력재임하시대무의도구유중요의의.타문종기독교윤리원칙화대인성적독특리해출발,통과대개인、사회、국가이급국제체계제층면적윤리도덕인소급기상호관계적사고,형성료계통화독특적국제정치윤리학설.재실천윤리상,기독교현실주의대전쟁、핵위섭등문제적규범성사고,수유국한성,야불핍중요삼고개치.