按摩与康复医学(下旬刊)
按摩與康複醫學(下旬刊)
안마여강복의학(하순간)
CHINESE MANIPULATION & REHABILITION MEDICINE
2011年
2期
8-9
,共2页
神经内科医师%中风病患者%残疾
神經內科醫師%中風病患者%殘疾
신경내과의사%중풍병환자%잔질
中风病是中老年人的常见病和多发病,是导致长期残疾的多发疾病.我国现有的600万中风病人中,约有3/4不同程度地丧失劳动能力或生活自理能力.作为神经内科或脑病科医师,有责任帮助中风病患者在度过急性期的同时,尽可能降低中风病患者的残疾程度,促进损伤的神经功能恢复,指导患者理解康复的意义和重要性.我们都很清楚,超过时间窗的堵塞血管不易/不宜再通,损伤和死亡的神经细胞再生困难.人类的脑神经系统具有较大的储备和较强的可塑性,损伤缺失的神经细胞功能可以由其他(健康)的神经细胞来承担,这个功能转移和重塑的过程需要通过康复锻炼才能完成.康复医学实践表明,通过康复,可使大多数中风病人减轻或避免残疾,恢复生活自理能力甚至工作能力.
中風病是中老年人的常見病和多髮病,是導緻長期殘疾的多髮疾病.我國現有的600萬中風病人中,約有3/4不同程度地喪失勞動能力或生活自理能力.作為神經內科或腦病科醫師,有責任幫助中風病患者在度過急性期的同時,儘可能降低中風病患者的殘疾程度,促進損傷的神經功能恢複,指導患者理解康複的意義和重要性.我們都很清楚,超過時間窗的堵塞血管不易/不宜再通,損傷和死亡的神經細胞再生睏難.人類的腦神經繫統具有較大的儲備和較彊的可塑性,損傷缺失的神經細胞功能可以由其他(健康)的神經細胞來承擔,這箇功能轉移和重塑的過程需要通過康複鍛煉纔能完成.康複醫學實踐錶明,通過康複,可使大多數中風病人減輕或避免殘疾,恢複生活自理能力甚至工作能力.
중풍병시중노년인적상견병화다발병,시도치장기잔질적다발질병.아국현유적600만중풍병인중,약유3/4불동정도지상실노동능력혹생활자리능력.작위신경내과혹뇌병과의사,유책임방조중풍병환자재도과급성기적동시,진가능강저중풍병환자적잔질정도,촉진손상적신경공능회복,지도환자리해강복적의의화중요성.아문도흔청초,초과시간창적도새혈관불역/불의재통,손상화사망적신경세포재생곤난.인류적뇌신경계통구유교대적저비화교강적가소성,손상결실적신경세포공능가이유기타(건강)적신경세포래승담,저개공능전이화중소적과정수요통과강복단련재능완성.강복의학실천표명,통과강복,가사대다수중풍병인감경혹피면잔질,회복생활자리능력심지공작능력.