中国临床药理学杂志
中國臨床藥理學雜誌
중국림상약이학잡지
THE CHINESE JOURNAL OF CLINICAL PHARMACOLOGY
2010年
11期
810-812
,共3页
阿德福韦酯胶囊%扶正化瘀胶囊%慢性乙肝
阿德福韋酯膠囊%扶正化瘀膠囊%慢性乙肝
아덕복위지효낭%부정화어효낭%만성을간
目的 评价阿德福韦酯胶囊(核苷酸类似物)联合扶正化瘀胶囊(活血化瘀中药)治疗慢性乙型肝炎的疗效.方法 将116例慢性乙型肝炎患者随机分为2组(每组58例),治疗组服用阿德福韦酯胶囊及扶正化瘀胶囊;对照组单用阿德福韦酯胶囊.观察用药前及用药后24,48周时的肝生化指标、HBVDNA载量、肝纤维化指标及肝脏影像学等变化.结果 治疗后2组患者肝生化指标、HBV DNA载量、肝纤维化指标、肝脏影像学均有不同程度的好转.治疗组ALT、AST的下降与ALB的上升幅度较对照组差异有统计学意义(P<0.05),治疗组HBVDNA阴转率为51.7%,明显高于对照组(41.3%).结论 阿德福韦酯胶囊和扶正化瘀胶囊联合治疗乙肝优于单用阿德福韦酯胶囊.
目的 評價阿德福韋酯膠囊(覈苷痠類似物)聯閤扶正化瘀膠囊(活血化瘀中藥)治療慢性乙型肝炎的療效.方法 將116例慢性乙型肝炎患者隨機分為2組(每組58例),治療組服用阿德福韋酯膠囊及扶正化瘀膠囊;對照組單用阿德福韋酯膠囊.觀察用藥前及用藥後24,48週時的肝生化指標、HBVDNA載量、肝纖維化指標及肝髒影像學等變化.結果 治療後2組患者肝生化指標、HBV DNA載量、肝纖維化指標、肝髒影像學均有不同程度的好轉.治療組ALT、AST的下降與ALB的上升幅度較對照組差異有統計學意義(P<0.05),治療組HBVDNA陰轉率為51.7%,明顯高于對照組(41.3%).結論 阿德福韋酯膠囊和扶正化瘀膠囊聯閤治療乙肝優于單用阿德福韋酯膠囊.
목적 평개아덕복위지효낭(핵감산유사물)연합부정화어효낭(활혈화어중약)치료만성을형간염적료효.방법 장116례만성을형간염환자수궤분위2조(매조58례),치료조복용아덕복위지효낭급부정화어효낭;대조조단용아덕복위지효낭.관찰용약전급용약후24,48주시적간생화지표、HBVDNA재량、간섬유화지표급간장영상학등변화.결과 치료후2조환자간생화지표、HBV DNA재량、간섬유화지표、간장영상학균유불동정도적호전.치료조ALT、AST적하강여ALB적상승폭도교대조조차이유통계학의의(P<0.05),치료조HBVDNA음전솔위51.7%,명현고우대조조(41.3%).결론 아덕복위지효낭화부정화어효낭연합치료을간우우단용아덕복위지효낭.
