学理论
學理論
학이론
THEORY LEARNING
2010年
14期
173-174
,共2页
词典%编纂%排检法%释义
詞典%編纂%排檢法%釋義
사전%편찬%배검법%석의
汉语词典编纂法是辞书研究的重要内容,是辞书编纂实践和理论结合的一门科学.词典编纂法就是"编纂原则与具体处理的方法",而处理的内容包括选词、注音、释义与编排四方面.本文对词典编纂中的排检法和释义法两个方面进行了简要回顾和梳理,指出了每种方法的渊流、发展以及现代通用的辞书所存在的一些不尽合理之处.
漢語詞典編纂法是辭書研究的重要內容,是辭書編纂實踐和理論結閤的一門科學.詞典編纂法就是"編纂原則與具體處理的方法",而處理的內容包括選詞、註音、釋義與編排四方麵.本文對詞典編纂中的排檢法和釋義法兩箇方麵進行瞭簡要迴顧和梳理,指齣瞭每種方法的淵流、髮展以及現代通用的辭書所存在的一些不儘閤理之處.
한어사전편찬법시사서연구적중요내용,시사서편찬실천화이론결합적일문과학.사전편찬법취시"편찬원칙여구체처리적방법",이처리적내용포괄선사、주음、석의여편배사방면.본문대사전편찬중적배검법화석의법량개방면진행료간요회고화소리,지출료매충방법적연류、발전이급현대통용적사서소존재적일사불진합리지처.