CAJ | 학술논문

国际金融危机爆发以来,中日韩的对外贸易受到强烈冲击,三国之间贸易活动急剧收缩.从结构性原因来看,贸易规模减少与加工贸易急剧萎缩和机械设备出口下降有着直接的关系,反映了三国最终产品市场主要集中在区域外的传统"三角贸易"模式的脆弱性.随着世界经济开始复苏,三国贸易仍然具有快速增长的条件和空间,但如果继续延续危机前中间产品贸易为主的结构,仍然存在遭受国际环境变化冲击的风险.因此,中日韩三国面临的任务,除了应加强贸易和投资便利化合作,加快货币互换和区域货币稳定机制建设之外,更为重要的在于推进区域经济一体化进程,以提高最终产品的区域内贸易比重.
국제금융위궤폭발이래,중일한적대외무역수도강렬충격,삼국지간무역활동급극수축.종결구성원인래간,무역규모감소여가공무역급극위축화궤계설비출구하강유착직접적관계,반영료삼국최종산품시장주요집중재구역외적전통"삼각무역"모식적취약성.수착세계경제개시복소,삼국무역잉연구유쾌속증장적조건화공간,단여과계속연속위궤전중간산품무역위주적결구,잉연존재조수국제배경변화충격적풍험.인차,중일한삼국면림적임무,제료응가강무역화투자편리화합작,가쾌화폐호환화구역화폐은정궤제건설지외,경위중요적재우추진구역경제일체화진정,이제고최종산품적구역내무역비중.