复旦学报(医学版)
複旦學報(醫學版)
복단학보(의학판)
FUDAN UNIVERSITY JOURNAL OF MEDICAL SCIENCES
2010年
1期
29-33
,共5页
程明荣%程志俭%蔡元坤%赵家应%徐宏智
程明榮%程誌儉%蔡元坤%趙傢應%徐宏智
정명영%정지검%채원곤%조가응%서굉지
结直肠癌%淋巴结微转移%上皮膜抗原%癌胚抗原
結直腸癌%淋巴結微轉移%上皮膜抗原%癌胚抗原
결직장암%림파결미전이%상피막항원%암배항원
colorectal cancer%lymph node micrometastasis%epithelial membrane antigen%carcinoembryonic antigen
目的 观察Ⅰ、Ⅱ期结直肠癌术后病理因素和淋巴结微转移对术后5年无瘤生存率的影响.方法 纳入研究对象为Ⅰ、Ⅱ期结直肠癌患者共126例,均为我院胃肠组行结直肠癌根治术者,术后随访64~106月.平均每例结直肠癌患者检查淋巴结数10枚以上,将所有淋巴结进行免疫组化染色.对10个临床病理因素与免疫组化表达的关系及微转移对5年无瘤生存率的影响进行统计分析.结果 多因素分析仅见"淋巴管侵犯"与淋巴结免疫组化表达阳性有正相关,而其他临床病理因素与淋巴结免疫组化表达均无明显相关性.淋巴结免疫组化表达阴性、孤立肿瘤细胞巢(isolated tumor cells,ITCs)和微转移(micrometastasis,MCM)的患者,5年无瘤生存率分别为78.7%、65.5%和43.8%.ITCs与淋巴结(-)的患者5年无瘤生存率差异无统计学意义(P=0.144),而MCM与淋巴结(-)的患者5年无瘤生存率差异有统计学意义(P=0.005).结论 对于Ⅰ、Ⅱ期结直肠癌患者,若淋巴结中检测出有微转移,其预后较差,术后复发率较高,术后应予以积极的辅助治疗.
目的 觀察Ⅰ、Ⅱ期結直腸癌術後病理因素和淋巴結微轉移對術後5年無瘤生存率的影響.方法 納入研究對象為Ⅰ、Ⅱ期結直腸癌患者共126例,均為我院胃腸組行結直腸癌根治術者,術後隨訪64~106月.平均每例結直腸癌患者檢查淋巴結數10枚以上,將所有淋巴結進行免疫組化染色.對10箇臨床病理因素與免疫組化錶達的關繫及微轉移對5年無瘤生存率的影響進行統計分析.結果 多因素分析僅見"淋巴管侵犯"與淋巴結免疫組化錶達暘性有正相關,而其他臨床病理因素與淋巴結免疫組化錶達均無明顯相關性.淋巴結免疫組化錶達陰性、孤立腫瘤細胞巢(isolated tumor cells,ITCs)和微轉移(micrometastasis,MCM)的患者,5年無瘤生存率分彆為78.7%、65.5%和43.8%.ITCs與淋巴結(-)的患者5年無瘤生存率差異無統計學意義(P=0.144),而MCM與淋巴結(-)的患者5年無瘤生存率差異有統計學意義(P=0.005).結論 對于Ⅰ、Ⅱ期結直腸癌患者,若淋巴結中檢測齣有微轉移,其預後較差,術後複髮率較高,術後應予以積極的輔助治療.
목적 관찰Ⅰ、Ⅱ기결직장암술후병리인소화림파결미전이대술후5년무류생존솔적영향.방법 납입연구대상위Ⅰ、Ⅱ기결직장암환자공126례,균위아원위장조행결직장암근치술자,술후수방64~106월.평균매례결직장암환자검사림파결수10매이상,장소유림파결진행면역조화염색.대10개림상병리인소여면역조화표체적관계급미전이대5년무류생존솔적영향진행통계분석.결과 다인소분석부견"림파관침범"여림파결면역조화표체양성유정상관,이기타림상병리인소여림파결면역조화표체균무명현상관성.림파결면역조화표체음성、고립종류세포소(isolated tumor cells,ITCs)화미전이(micrometastasis,MCM)적환자,5년무류생존솔분별위78.7%、65.5%화43.8%.ITCs여림파결(-)적환자5년무류생존솔차이무통계학의의(P=0.144),이MCM여림파결(-)적환자5년무류생존솔차이유통계학의의(P=0.005).결론 대우Ⅰ、Ⅱ기결직장암환자,약림파결중검측출유미전이,기예후교차,술후복발솔교고,술후응여이적겁적보조치료.
Objective To evaluate the prognostic impact of a wide spectrum of pathologic parameters in a consecutive series of homogenously treated and well-characterized patients with stage Ⅰ and Ⅱ colorectal cancer, and to investigate the prognostic value of lymph node occult disease (micrometastasis) in disease-free survival rate detected by immunohistochemistry with epithelial membrane antigen and carcinoembryonic antigen. Methods The study included 126 patients operated on by a single surgeon for stage Ⅰ and Ⅱ colorectal tumors. The postoperative follow-up was performed for 64 to 106 months. At least 10 lymph nodes were harvested and examined in all the specimens. The prognostic value of 10 pathologic parameters, including lymph node occult disease (micrometastasis) detected by immunohistochemistry was investigated. Results Multivariate analysis identified lymphatic vessel invasion (absent or present;P=0.009) in lymph node positive and negative by immunohistochemistry. The five-year disease-free survival rates were 78.7%, 65.5% and 43.8% for the lymph node negative, isolated tumor cells and micrometastasis groups, respectively. There was significant difference between the lymph node negative and micrometastasis groups (P=0.005). However, the difference between the lymph node negative and isolated tumor cells groups was not statistically significant (P=0.144). Conclusions We propose that for patients found micrometastasis in lymph node with high-risk stage Ⅰ and Ⅱ colorectal cancer, adjuvant therapies are justified and effective.