广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2009年
7期
1172-1173
,共2页
延年半夏汤%慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%中西医结合治疗
延年半夏湯%慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%中西醫結閤治療
연년반하탕%만성조새성폐질병%급성가중기%중서의결합치료
目的 观察延年半夏汤治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的临床疗效.方法 将84例慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者随机分为观察组和对照组各42例,两组均给予西医的常规综合治疗,观察组在对照组的基础上加服延年半夏汤加减治疗, 两组疗程均为14 d,观察两组患者症状、体征及动脉血氧分压(PaO2)、二氧化碳分压(PaCO2)、第1秒钟用力呼气容量(FEV1)及其占预计值比值(FEV1 %)的变化.结果 观察组总有效率为90.5%,对照组总有效率为83.3% ,观察组优于对照组(P<0.05);观察组在治疗后各指标均优于对照组及治疗前水平(P<0.05或P<0.01).结论 延年半夏汤加减治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期肺肾阴虚型和肺脾气虚型患者的疗效良好.
目的 觀察延年半夏湯治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的臨床療效.方法 將84例慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者隨機分為觀察組和對照組各42例,兩組均給予西醫的常規綜閤治療,觀察組在對照組的基礎上加服延年半夏湯加減治療, 兩組療程均為14 d,觀察兩組患者癥狀、體徵及動脈血氧分壓(PaO2)、二氧化碳分壓(PaCO2)、第1秒鐘用力呼氣容量(FEV1)及其佔預計值比值(FEV1 %)的變化.結果 觀察組總有效率為90.5%,對照組總有效率為83.3% ,觀察組優于對照組(P<0.05);觀察組在治療後各指標均優于對照組及治療前水平(P<0.05或P<0.01).結論 延年半夏湯加減治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期肺腎陰虛型和肺脾氣虛型患者的療效良好.
목적 관찰연년반하탕치료만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)적림상료효.방법 장84례만성조새성폐질병급성가중기환자수궤분위관찰조화대조조각42례,량조균급여서의적상규종합치료,관찰조재대조조적기출상가복연년반하탕가감치료, 량조료정균위14 d,관찰량조환자증상、체정급동맥혈양분압(PaO2)、이양화탄분압(PaCO2)、제1초종용력호기용량(FEV1)급기점예계치비치(FEV1 %)적변화.결과 관찰조총유효솔위90.5%,대조조총유효솔위83.3% ,관찰조우우대조조(P<0.05);관찰조재치료후각지표균우우대조조급치료전수평(P<0.05혹P<0.01).결론 연년반하탕가감치료만성조새성폐질병급성가중기폐신음허형화폐비기허형환자적료효량호.
