长春工业大学学报（社会科学版）
長春工業大學學報（社會科學版）
장춘공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2008年
3期
108-111
,共4页
读者%期待视野%碧奴
讀者%期待視野%碧奴
독자%기대시야%벽노
<碧奴>是由英国坎农格特出版社发起的"重述神话"项目的中国卷作品之一.文章立足读者意识中的"期待视野"对<碧奴>这篇小说进行文本分析,通过文体期待、形象期待和意蕴期待三个层面的分析,认为读者的期待与文本故事之间存在着差异,而这种差异是由历史形成的阅读惯例与当代新神话主义思潮下新的书写方式之间的不适应造成的.而这种历史的反讽促使人们进一步思考,为什么在人类发展的今天"童年的幻想"依然散发着迷人的魅力,同时,神话的重述又给读者提供了一种新的知觉样式,唤起内心精神性的渴望.
<碧奴>是由英國坎農格特齣版社髮起的"重述神話"項目的中國捲作品之一.文章立足讀者意識中的"期待視野"對<碧奴>這篇小說進行文本分析,通過文體期待、形象期待和意蘊期待三箇層麵的分析,認為讀者的期待與文本故事之間存在著差異,而這種差異是由歷史形成的閱讀慣例與噹代新神話主義思潮下新的書寫方式之間的不適應造成的.而這種歷史的反諷促使人們進一步思攷,為什麽在人類髮展的今天"童年的幻想"依然散髮著迷人的魅力,同時,神話的重述又給讀者提供瞭一種新的知覺樣式,喚起內心精神性的渴望.
<벽노>시유영국감농격특출판사발기적"중술신화"항목적중국권작품지일.문장립족독자의식중적"기대시야"대<벽노>저편소설진행문본분석,통과문체기대、형상기대화의온기대삼개층면적분석,인위독자적기대여문본고사지간존재착차이,이저충차이시유역사형성적열독관례여당대신신화주의사조하신적서사방식지간적불괄응조성적.이저충역사적반풍촉사인문진일보사고,위십요재인류발전적금천"동년적환상"의연산발착미인적매력,동시,신화적중술우급독자제공료일충신적지각양식,환기내심정신성적갈망.
