福建论坛（社科教育版）
福建論罈（社科教育版）
복건론단（사과교육판）
FUJIAN TRIBUNE(A ECONOMICS & SOCIOLOGY MONTHLY)
2008年
10期
92-94
,共3页
概念隐喻%语法隐喻%隐喻思维%英文写作
概唸隱喻%語法隱喻%隱喻思維%英文寫作
개념은유%어법은유%은유사유%영문사작
隐喻不仅是一种修辞手段,更是人类认知、思维、言语和行为的基础.本文针对英语专业高年级学生写作中普遍存在的问题,从现代隐喻研究的概念隐喻理论和语法隐喻理论出发,探讨了隐喻在英文写作中的句法表达、语篇构建及思想表达方面的功能,在此基础上提出隐喻思维对英语写作能力的提高具有重大促进作用,并就英语写作教学中如何培养学生隐喻思维提出了尝试性的建议.
隱喻不僅是一種脩辭手段,更是人類認知、思維、言語和行為的基礎.本文針對英語專業高年級學生寫作中普遍存在的問題,從現代隱喻研究的概唸隱喻理論和語法隱喻理論齣髮,探討瞭隱喻在英文寫作中的句法錶達、語篇構建及思想錶達方麵的功能,在此基礎上提齣隱喻思維對英語寫作能力的提高具有重大促進作用,併就英語寫作教學中如何培養學生隱喻思維提齣瞭嘗試性的建議.
은유불부시일충수사수단,경시인류인지、사유、언어화행위적기출.본문침대영어전업고년급학생사작중보편존재적문제,종현대은유연구적개념은유이론화어법은유이론출발,탐토료은유재영문사작중적구법표체、어편구건급사상표체방면적공능,재차기출상제출은유사유대영어사작능력적제고구유중대촉진작용,병취영어사작교학중여하배양학생은유사유제출료상시성적건의.
