福建论坛（社科教育版）
福建論罈（社科教育版）
복건론단（사과교육판）
FUJIAN TRIBUNE(A ECONOMICS & SOCIOLOGY MONTHLY)
2008年
2期
151-155
,共5页
中国新诗%意境%天人合一%背离
中國新詩%意境%天人閤一%揹離
중국신시%의경%천인합일%배리
"天人合一"意境是最具中华民族特色的诗歌境界,它是长期农耕文明熏陶出的品质,具有华夏民族特色的哲学基础.近代以来,随着国家存亡危机的逼迫、农业生产遭受极大破坏的影响及西方异质文明的压迫.这种"天人合一"的伟大传统失去了存在的合理性.纵观近百年来的中国新诗演进,走的是对中国"天人合一"传统的背离之路.这种背离有其历史的必然性,然而不符合学人对中国新诗的期待.亦无助于中国新诗的健康发展.今天.有必要适当恢复中国"天人合一"的意境传统.
"天人閤一"意境是最具中華民族特色的詩歌境界,它是長期農耕文明熏陶齣的品質,具有華夏民族特色的哲學基礎.近代以來,隨著國傢存亡危機的逼迫、農業生產遭受極大破壞的影響及西方異質文明的壓迫.這種"天人閤一"的偉大傳統失去瞭存在的閤理性.縱觀近百年來的中國新詩縯進,走的是對中國"天人閤一"傳統的揹離之路.這種揹離有其歷史的必然性,然而不符閤學人對中國新詩的期待.亦無助于中國新詩的健康髮展.今天.有必要適噹恢複中國"天人閤一"的意境傳統.
"천인합일"의경시최구중화민족특색적시가경계,타시장기농경문명훈도출적품질,구유화하민족특색적철학기출.근대이래,수착국가존망위궤적핍박、농업생산조수겁대파배적영향급서방이질문명적압박.저충"천인합일"적위대전통실거료존재적합이성.종관근백년래적중국신시연진,주적시대중국"천인합일"전통적배리지로.저충배리유기역사적필연성,연이불부합학인대중국신시적기대.역무조우중국신시적건강발전.금천.유필요괄당회복중국"천인합일"적의경전통.
