小型微型计算机系统
小型微型計算機繫統
소형미형계산궤계통
MINI-MICRO SYSTEMS
2007年
11期
2090-2093
,共4页
中文分词-词性标注%语料库%EBMT
中文分詞-詞性標註%語料庫%EBMT
중문분사-사성표주%어료고%EBMT
通过实验证明基于实例的中文分词-词性标注(下文简称为EBST,Example-Based Chinese word Segment and Tagging)系统对训练语料相关的文本具有非常好的标注性能.实验结果显示了EBST系统的分词-词性标注不仅具有非常高的准确率,而且和训练语料的标注保持了很好的一致性.这使得EBST系统非常适合于在基于实例的机器翻译(Example-Based Machien Translation,EBMT)系统中的应用.本文给出了EBST在EBMT系统中的应用实例及相应的实验结果.
通過實驗證明基于實例的中文分詞-詞性標註(下文簡稱為EBST,Example-Based Chinese word Segment and Tagging)繫統對訓練語料相關的文本具有非常好的標註性能.實驗結果顯示瞭EBST繫統的分詞-詞性標註不僅具有非常高的準確率,而且和訓練語料的標註保持瞭很好的一緻性.這使得EBST繫統非常適閤于在基于實例的機器翻譯(Example-Based Machien Translation,EBMT)繫統中的應用.本文給齣瞭EBST在EBMT繫統中的應用實例及相應的實驗結果.
통과실험증명기우실례적중문분사-사성표주(하문간칭위EBST,Example-Based Chinese word Segment and Tagging)계통대훈련어료상관적문본구유비상호적표주성능.실험결과현시료EBST계통적분사-사성표주불부구유비상고적준학솔,이차화훈련어료적표주보지료흔호적일치성.저사득EBST계통비상괄합우재기우실례적궤기번역(Example-Based Machien Translation,EBMT)계통중적응용.본문급출료EBST재EBMT계통중적응용실례급상응적실험결과.
