日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2007年
1期
82-86
,共5页
楢山节考%村落共同体%家族观念
楢山節攷%村落共同體%傢族觀唸
유산절고%촌락공동체%가족관념
上个世纪50年代,深泽七郎的『楢山节考』的发表给当时日本文坛带来了巨大冲击.这部反映日本庶民形象的作品不同于传统意义的近代小说,在大量融入虚构成分的同时,主人公阿玲(Orin)舍弃自我、毅然进山的举动更是颠覆了标榜近代自我、宣扬人道主义的近代文学观念.主人公的进山行为固然与主动选择有关,但更是村落共同体的排挤、传统家族观念崩溃的结果.本文将就导致主人公悲惨命运的成因加以分析.
上箇世紀50年代,深澤七郎的『楢山節攷』的髮錶給噹時日本文罈帶來瞭巨大遲擊.這部反映日本庶民形象的作品不同于傳統意義的近代小說,在大量融入虛構成分的同時,主人公阿玲(Orin)捨棄自我、毅然進山的舉動更是顛覆瞭標榜近代自我、宣颺人道主義的近代文學觀唸.主人公的進山行為固然與主動選擇有關,但更是村落共同體的排擠、傳統傢族觀唸崩潰的結果.本文將就導緻主人公悲慘命運的成因加以分析.
상개세기50년대,심택칠랑적『유산절고』적발표급당시일본문단대래료거대충격.저부반영일본서민형상적작품불동우전통의의적근대소설,재대량융입허구성분적동시,주인공아령(Orin)사기자아、의연진산적거동경시전복료표방근대자아、선양인도주의적근대문학관념.주인공적진산행위고연여주동선택유관,단경시촌락공동체적배제、전통가족관념붕궤적결과.본문장취도치주인공비참명운적성인가이분석.
