内江科技
內江科技
내강과기
NEI JIANG KE JI
2006年
4期
96,141
,共2页
权力话语%翻译实践
權力話語%翻譯實踐
권력화어%번역실천
法国哲学家米歇尔福柯提出了权力话语理论,该理论对翻译理论产生了巨大的影响,为翻译理论的研究提供了新的视角和方法.任何文本的进入,都不可能仅仅停留在语言的层面,必须考虑其历史、政治、文化和意识形态等诸多因素.
法國哲學傢米歇爾福柯提齣瞭權力話語理論,該理論對翻譯理論產生瞭巨大的影響,為翻譯理論的研究提供瞭新的視角和方法.任何文本的進入,都不可能僅僅停留在語言的層麵,必鬚攷慮其歷史、政治、文化和意識形態等諸多因素.
법국철학가미헐이복가제출료권력화어이론,해이론대번역이론산생료거대적영향,위번역이론적연구제공료신적시각화방법.임하문본적진입,도불가능부부정류재어언적층면,필수고필기역사、정치、문화화의식형태등제다인소.