中国比较文学
中國比較文學
중국비교문학
COMPARATIVE LITERATURE IN CHINA
2006年
1期
100-114
,共15页
西方文论%形式主义%现代性%认同%反思
西方文論%形式主義%現代性%認同%反思
서방문론%형식주의%현대성%인동%반사
本文分析了西方文论在中国的传播与现代性的关系.1980年代中国对20世纪西方文论的广泛兴趣与中国现代性的发展有密切关系.特别是在对形式主义文论和审美批评的热情肯定中,除了表现出对当时流行已久的政治批评的反走向之外,我们还可以看到一种对普世主义的追求.作为西方特有的意识形态的现代性观念,就是以普遍性面目进入中国的.把形式主义当作普世真理在一定程度上有助于帮助克服中国知识分子认同现代性所带来的自我分裂状况,但与此同时又在某种程度上引发了本土知识分子的身份危机.近来在全球化进程中出现的对现代性认同的各种反思,从某种意义上或许可以看作是对现代性的补充.
本文分析瞭西方文論在中國的傳播與現代性的關繫.1980年代中國對20世紀西方文論的廣汎興趣與中國現代性的髮展有密切關繫.特彆是在對形式主義文論和審美批評的熱情肯定中,除瞭錶現齣對噹時流行已久的政治批評的反走嚮之外,我們還可以看到一種對普世主義的追求.作為西方特有的意識形態的現代性觀唸,就是以普遍性麵目進入中國的.把形式主義噹作普世真理在一定程度上有助于幫助剋服中國知識分子認同現代性所帶來的自我分裂狀況,但與此同時又在某種程度上引髮瞭本土知識分子的身份危機.近來在全毬化進程中齣現的對現代性認同的各種反思,從某種意義上或許可以看作是對現代性的補充.
본문분석료서방문론재중국적전파여현대성적관계.1980년대중국대20세기서방문론적엄범흥취여중국현대성적발전유밀절관계.특별시재대형식주의문론화심미비평적열정긍정중,제료표현출대당시류행이구적정치비평적반주향지외,아문환가이간도일충대보세주의적추구.작위서방특유적의식형태적현대성관념,취시이보편성면목진입중국적.파형식주의당작보세진리재일정정도상유조우방조극복중국지식분자인동현대성소대래적자아분렬상황,단여차동시우재모충정도상인발료본토지식분자적신빈위궤.근래재전구화진정중출현적대현대성인동적각충반사,종모충의의상혹허가이간작시대현대성적보충.