中医药学刊
中醫藥學刊
중의약학간
STUDY JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2005年
5期
845-847
,共3页
李宏良%皮持衡%贺支支%徐友妹%陈人骏%曾荣香
李宏良%皮持衡%賀支支%徐友妹%陳人駿%曾榮香
리굉량%피지형%하지지%서우매%진인준%증영향
慢性肾功能衰竭%肾衰泄浊汤%肿瘤坏死因子-α%白介素-6
慢性腎功能衰竭%腎衰洩濁湯%腫瘤壞死因子-α%白介素-6
만성신공능쇠갈%신쇠설탁탕%종류배사인자-α%백개소-6
目的:观察肾衰泄浊汤对慢性肾功能衰竭(CRF)患者血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)及白介素-6(IL-6)水平的影响,探讨其改善肾功能的作用机制.方法:以肾衰泄浊汤治疗43例CRF患者8周,用放射免疫测定治疗前后血清TNF-α、IL-6水平,并测定血肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、尿酸(UA)及内生肌酐清除率(Ccr)水平.时检测30例正常人作对照.结果:1、CRF患者血清TNF-α及IL-6的水平均显著高于正常对照组(P＜0.01);2、CRF患者经肾衰泄浊汤治疗后血肌酐、尿素氮、尿酸、肾小球滤过率等指标均得以改善,其水平的变化具有显著性意义(P＜0.05);3、治疗后CRF患者血清TNF-α及IL-6水平明显低于治疗前(分别为P＜0.01,P＜0.05).结论:1、TNF-α及IL-6在CRF发展过程中可能有重要作用;2、肾衰泄浊汤对CRF的治疗有确切疗效;3、降低CRF患者血清TNF-α与IL-6水平可能是肾衰泄浊汤治疗慢性肾衰的作用机制之一.
目的:觀察腎衰洩濁湯對慢性腎功能衰竭(CRF)患者血清腫瘤壞死因子-α(TNF-α)及白介素-6(IL-6)水平的影響,探討其改善腎功能的作用機製.方法:以腎衰洩濁湯治療43例CRF患者8週,用放射免疫測定治療前後血清TNF-α、IL-6水平,併測定血肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、尿痠(UA)及內生肌酐清除率(Ccr)水平.時檢測30例正常人作對照.結果:1、CRF患者血清TNF-α及IL-6的水平均顯著高于正常對照組(P＜0.01);2、CRF患者經腎衰洩濁湯治療後血肌酐、尿素氮、尿痠、腎小毬濾過率等指標均得以改善,其水平的變化具有顯著性意義(P＜0.05);3、治療後CRF患者血清TNF-α及IL-6水平明顯低于治療前(分彆為P＜0.01,P＜0.05).結論:1、TNF-α及IL-6在CRF髮展過程中可能有重要作用;2、腎衰洩濁湯對CRF的治療有確切療效;3、降低CRF患者血清TNF-α與IL-6水平可能是腎衰洩濁湯治療慢性腎衰的作用機製之一.
목적:관찰신쇠설탁탕대만성신공능쇠갈(CRF)환자혈청종류배사인자-α(TNF-α)급백개소-6(IL-6)수평적영향,탐토기개선신공능적작용궤제.방법:이신쇠설탁탕치료43례CRF환자8주,용방사면역측정치료전후혈청TNF-α、IL-6수평,병측정혈기항(SCr)、뇨소담(BUN)、뇨산(UA)급내생기항청제솔(Ccr)수평.시검측30례정상인작대조.결과:1、CRF환자혈청TNF-α급IL-6적수평균현저고우정상대조조(P＜0.01);2、CRF환자경신쇠설탁탕치료후혈기항、뇨소담、뇨산、신소구려과솔등지표균득이개선,기수평적변화구유현저성의의(P＜0.05);3、치료후CRF환자혈청TNF-α급IL-6수평명현저우치료전(분별위P＜0.01,P＜0.05).결론:1、TNF-α급IL-6재CRF발전과정중가능유중요작용;2、신쇠설탁탕대CRF적치료유학절료효;3、강저CRF환자혈청TNF-α여IL-6수평가능시신쇠설탁탕치료만성신쇠적작용궤제지일.
