语言与翻译(汉文版)
語言與翻譯(漢文版)
어언여번역(한문판)
LANGUAGE AND TRANSLATION(CHINESE)
2005年
3期
40-43
,共4页
叹词%拟声词%语音%语境意义%构词能力
歎詞%擬聲詞%語音%語境意義%構詞能力
우사%의성사%어음%어경의의%구사능력
本文主要探讨了汉语中较难处理的两类词--叹词、拟声词的归属问题,并且从语音、构词、意义等方面对叹词与拟声词进行了分析、区别,认为叹词应归属于特殊虚词,而拟声词应属于实词中独立的一类.
本文主要探討瞭漢語中較難處理的兩類詞--歎詞、擬聲詞的歸屬問題,併且從語音、構詞、意義等方麵對歎詞與擬聲詞進行瞭分析、區彆,認為歎詞應歸屬于特殊虛詞,而擬聲詞應屬于實詞中獨立的一類.
본문주요탐토료한어중교난처리적량류사--우사、의성사적귀속문제,병차종어음、구사、의의등방면대우사여의성사진행료분석、구별,인위우사응귀속우특수허사,이의성사응속우실사중독립적일류.