日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2004年
3期
8-10
,共3页
礼貌理论%"たぃ句"式%使用限制%面子%补救策略
禮貌理論%"たぃ句"式%使用限製%麵子%補救策略
례모이론%"たぃ구"식%사용한제%면자%보구책략
在语言的交际过程中,我们的言语行为除了要符合句法规则,还要遵守语用规则,否则,有可能造成交际失败.本文以日语"たい句"式为对象体,具体剖析"たぃ句"式中形成语用使用限制的原因及其补救策略.
在語言的交際過程中,我們的言語行為除瞭要符閤句法規則,還要遵守語用規則,否則,有可能造成交際失敗.本文以日語"たい句"式為對象體,具體剖析"たぃ句"式中形成語用使用限製的原因及其補救策略.
재어언적교제과정중,아문적언어행위제료요부합구법규칙,환요준수어용규칙,부칙,유가능조성교제실패.본문이일어"たい구"식위대상체,구체부석"たぃ구"식중형성어용사용한제적원인급기보구책략.