北京中医
北京中醫
북경중의
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MDEICINE
2002年
6期
323-326
,共4页
华苓%张巨明%柴松岩%黄玉华%佟庆
華苓%張巨明%柴鬆巖%黃玉華%佟慶
화령%장거명%시송암%황옥화%동경
多囊卵巢综合征%闭经%脾肾阳虚%益肾健脾养血通利法
多囊卵巢綜閤徵%閉經%脾腎暘虛%益腎健脾養血通利法
다낭란소종합정%폐경%비신양허%익신건비양혈통리법
目的 观察益肾健脾养血通利法治疗多囊卵巢综合征(PCOS)的临床疗效，探讨可能的疗效机理。方法 运用益肾健脾养血通利的方法，以固定的中药自拟经验方治疗32例中医证属脾肾阳虚闭经的PCOS患者，观察治疗临床疗效及多项实验指标的变化。结果 所有临床症状获得改善或缓解，总有效率为91.67％，妊娠率为68.75％，治疗后实验室检查得到改善。结论 “经验方”治疗PCOS疗效良好，其疗效机制可能是通过调节机体的生殖内分泌及代谢状态，进而改善卵巢局部异常的内分泌状态，降低雄激素水平，改善生殖生育机能。
目的 觀察益腎健脾養血通利法治療多囊卵巢綜閤徵(PCOS)的臨床療效，探討可能的療效機理。方法 運用益腎健脾養血通利的方法，以固定的中藥自擬經驗方治療32例中醫證屬脾腎暘虛閉經的PCOS患者，觀察治療臨床療效及多項實驗指標的變化。結果 所有臨床癥狀穫得改善或緩解，總有效率為91.67％，妊娠率為68.75％，治療後實驗室檢查得到改善。結論 “經驗方”治療PCOS療效良好，其療效機製可能是通過調節機體的生殖內分泌及代謝狀態，進而改善卵巢跼部異常的內分泌狀態，降低雄激素水平，改善生殖生育機能。
목적 관찰익신건비양혈통리법치료다낭란소종합정(PCOS)적림상료효，탐토가능적료효궤리。방법 운용익신건비양혈통리적방법，이고정적중약자의경험방치료32례중의증속비신양허폐경적PCOS환자，관찰치료림상료효급다항실험지표적변화。결과 소유림상증상획득개선혹완해，총유효솔위91.67％，임신솔위68.75％，치료후실험실검사득도개선。결론 “경험방”치료PCOS료효량호，기료효궤제가능시통과조절궤체적생식내분비급대사상태，진이개선란소국부이상적내분비상태，강저웅격소수평，개선생식생육궤능。
