中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2010年
4期
385-388
,共4页
金延武%赵鑫%冯颢%王志刚%王端玉
金延武%趙鑫%馮顥%王誌剛%王耑玉
금연무%조흠%풍호%왕지강%왕단옥
麻醉药,吸入%二异丙酚%炎症%呼吸功能试验%肺肿瘤
痳醉藥,吸入%二異丙酚%炎癥%呼吸功能試驗%肺腫瘤
마취약,흡입%이이병분%염증%호흡공능시험%폐종류
Anesthetics,inhalation%Propofol%Inflammation%Respiratory function tests%Lung neoplasms
目的 比较七氟烷和异丙酚麻醉对肺癌切除术患者围术期炎性反应及肺功能的影响.方法 选择单纯性左肺下叶切除术患者30例,ASA Ⅰ或Ⅱ级,性别不限,年龄41~64岁,体重指数22~30 kg/m2,随机分为2组(n=15):七氟烷组(S组)和异丙酚组(P组).S组吸入6%~8%七氟烷,静脉注射维库溴铵0.1 mg/kg、芬太尼4~6μg,kg行麻醉诱导,吸入1%~3%七氟烷维持麻醉;P组静脉注射异丙酚2 mg/kg、维库溴铵0.1 mg/kg、芬太尼4~6μg/kg行麻醉诱导,静脉输注异丙酚6~10 nag·kg-1·h-1维持麻醉.于麻醉诱导前(T0)、单肺通气开始前(T1)、单肺通气结束(T2)、关胸(T3)、术后24 h(T4)时取桡动脉血样和混合静脉血样行血气分析,计算肺泡-动脉氧分压差(PA-aO2)、呼吸指数(RI)和肺内分流率(Qs/Qt);于T0、T3、T4时取桡动脉血样,测定血清基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和MDA的浓度;于T1、T2、T3时计算肺动态顺应性(Cd).结果 与T0时比较,T1-3,时两组PA-a,O2、RI和Qs/Qt升高,T3时血清MMP-9和MDA浓度升高(P<0.05);与T1时比较,T3时S组Cd降低(P<0.05);与P组比较,S组T3时PA-a O2、血清MMP-9和MDA的浓度升高,T2,3时RI、T1~3时Qs/Qt升高(P<0.05).结论 与七氟烷麻醉比较,肺癌切除术患者采用异丙酚麻醉时围术期炎性反应较低,肺功能损伤相对较轻.
目的 比較七氟烷和異丙酚痳醉對肺癌切除術患者圍術期炎性反應及肺功能的影響.方法 選擇單純性左肺下葉切除術患者30例,ASA Ⅰ或Ⅱ級,性彆不限,年齡41~64歲,體重指數22~30 kg/m2,隨機分為2組(n=15):七氟烷組(S組)和異丙酚組(P組).S組吸入6%~8%七氟烷,靜脈註射維庫溴銨0.1 mg/kg、芬太尼4~6μg,kg行痳醉誘導,吸入1%~3%七氟烷維持痳醉;P組靜脈註射異丙酚2 mg/kg、維庫溴銨0.1 mg/kg、芬太尼4~6μg/kg行痳醉誘導,靜脈輸註異丙酚6~10 nag·kg-1·h-1維持痳醉.于痳醉誘導前(T0)、單肺通氣開始前(T1)、單肺通氣結束(T2)、關胸(T3)、術後24 h(T4)時取橈動脈血樣和混閤靜脈血樣行血氣分析,計算肺泡-動脈氧分壓差(PA-aO2)、呼吸指數(RI)和肺內分流率(Qs/Qt);于T0、T3、T4時取橈動脈血樣,測定血清基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)和MDA的濃度;于T1、T2、T3時計算肺動態順應性(Cd).結果 與T0時比較,T1-3,時兩組PA-a,O2、RI和Qs/Qt升高,T3時血清MMP-9和MDA濃度升高(P<0.05);與T1時比較,T3時S組Cd降低(P<0.05);與P組比較,S組T3時PA-a O2、血清MMP-9和MDA的濃度升高,T2,3時RI、T1~3時Qs/Qt升高(P<0.05).結論 與七氟烷痳醉比較,肺癌切除術患者採用異丙酚痳醉時圍術期炎性反應較低,肺功能損傷相對較輕.
목적 비교칠불완화이병분마취대폐암절제술환자위술기염성반응급폐공능적영향.방법 선택단순성좌폐하협절제술환자30례,ASA Ⅰ혹Ⅱ급,성별불한,년령41~64세,체중지수22~30 kg/m2,수궤분위2조(n=15):칠불완조(S조)화이병분조(P조).S조흡입6%~8%칠불완,정맥주사유고추안0.1 mg/kg、분태니4~6μg,kg행마취유도,흡입1%~3%칠불완유지마취;P조정맥주사이병분2 mg/kg、유고추안0.1 mg/kg、분태니4~6μg/kg행마취유도,정맥수주이병분6~10 nag·kg-1·h-1유지마취.우마취유도전(T0)、단폐통기개시전(T1)、단폐통기결속(T2)、관흉(T3)、술후24 h(T4)시취뇨동맥혈양화혼합정맥혈양행혈기분석,계산폐포-동맥양분압차(PA-aO2)、호흡지수(RI)화폐내분류솔(Qs/Qt);우T0、T3、T4시취뇨동맥혈양,측정혈청기질금속단백매-9(MMP-9)화MDA적농도;우T1、T2、T3시계산폐동태순응성(Cd).결과 여T0시비교,T1-3,시량조PA-a,O2、RI화Qs/Qt승고,T3시혈청MMP-9화MDA농도승고(P<0.05);여T1시비교,T3시S조Cd강저(P<0.05);여P조비교,S조T3시PA-a O2、혈청MMP-9화MDA적농도승고,T2,3시RI、T1~3시Qs/Qt승고(P<0.05).결론 여칠불완마취비교,폐암절제술환자채용이병분마취시위술기염성반응교저,폐공능손상상대교경.
Objective To compare the effects of sevoflurane and propofol anesthesia on inflammatory response and pulmonary function during perioperative period in patients undergoing lung cancer resection.Methods Thirty ASA Ⅰ or Ⅱ patients(23 male,7 female) aged 41-64 yr having a body weisht index of 22-30 kg/m2 undegoing elective left lower lobe resection were randomly divided into 2 groups(n=15 each):sevoflurane group (group S) and propofol group(group P).Anesthesia was induced with 6%-8% sevoflurane or propofol 2 mg/kg and fentanyl 4-6 μg/kg.Intubation with double lumen catheter was facilitated with vecuroniunl 0.1 mg/kg. Anesthesia was maintained with 1%-3% sevoflurane/propofol infusion(6-10 mg·kg-1·h-1)and intermittent iv boluses of fentanyl and vecuronium.Radial artery was cannulated.Swan-Ganz catheter was placed via right internal jugular vein.The patients were mechanically ventilated.During one lung ventilation(OLV)I:E and VT were adjusted to maintain airway pressure <30 cm H2O.Arlerial and mixed venous blood samples were collected for blood gas analysis before induction of anesthesia(T0),before OLV(T1),at the end of OLV(T2),when the chest was closed(T3) and at 24 h after operation (T4).PA-aO2,Qs/Qt and respiratory index(RI,PA-aO2/PaO2) were calculated. Serum matrix metallo-proteinase-9 (MMP-9) and MDA were measured at T0, T3 and T4. Dynamic lung compliance (Cd) was calculated at T1-3 .Results PA-aO2, RI and Qs/Qt at T1-3 and serum MMP-9 and MDA concentrations at T3 were significantly increased as compared with the baseline values at T0 in both groups. In group S, Cd was significantly lower at T3 than at T1.PA-AO2, and serum MMP-9 and MDA concentrations at T3, RI at T2,3 and Qs/Qt at T1-3 were significantly higher in group S than in group P. Conclusion The inflammatory response is lower and the injury to pulmonary function is lighter during propofol anesthesia than sevoflurane anesthesia in patients undergoing lung cancer resection.