中华消化内镜杂志
中華消化內鏡雜誌
중화소화내경잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE ENDOSCOPY
2007年
4期
250-253
,共4页
张志坚%李达周%刘建强%文小冬%吴秋萍
張誌堅%李達週%劉建彊%文小鼕%吳鞦萍
장지견%리체주%류건강%문소동%오추평
胰胆管造影术,内窥镜逆行%胰腺炎%高淀粉酶血症%选择性插管
胰膽管造影術,內窺鏡逆行%胰腺炎%高澱粉酶血癥%選擇性插管
이담관조영술,내규경역행%이선염%고정분매혈증%선택성삽관
目的 评价导丝引导的选择性胆总管插管对减少ERCP术后胰腺炎(PEP)及高淀粉酶血症(HA)的作用.方法 采用随机对照法将513例患者按2∶1的比例分成导丝超选组(A组,342例)和传统法造影组(B组,171例).于术前及术后第2、24、48 h监测血淀粉酶,详细记录腹部的症状和体征,根据病情进行必要的治疗.结果 A组和B组在年龄、性别、疾病的种类、ERCP操作的时间、成功率及操作方法的构成比及术前血淀粉酶水平等均具有可比性(P>0.05).术后第2、24、48 hA组的平均血淀粉酶值均显著低于B组,P<0.05.A组中PEP、HA的发生率分别为3.5%、35.1%,显著低于B组的9.4%、71.3%,P<0.05.结论 应用导丝选择性胆总管插管可显著降低ERCP术后PEP及HA的发生率.
目的 評價導絲引導的選擇性膽總管插管對減少ERCP術後胰腺炎(PEP)及高澱粉酶血癥(HA)的作用.方法 採用隨機對照法將513例患者按2∶1的比例分成導絲超選組(A組,342例)和傳統法造影組(B組,171例).于術前及術後第2、24、48 h鑑測血澱粉酶,詳細記錄腹部的癥狀和體徵,根據病情進行必要的治療.結果 A組和B組在年齡、性彆、疾病的種類、ERCP操作的時間、成功率及操作方法的構成比及術前血澱粉酶水平等均具有可比性(P>0.05).術後第2、24、48 hA組的平均血澱粉酶值均顯著低于B組,P<0.05.A組中PEP、HA的髮生率分彆為3.5%、35.1%,顯著低于B組的9.4%、71.3%,P<0.05.結論 應用導絲選擇性膽總管插管可顯著降低ERCP術後PEP及HA的髮生率.
목적 평개도사인도적선택성담총관삽관대감소ERCP술후이선염(PEP)급고정분매혈증(HA)적작용.방법 채용수궤대조법장513례환자안2∶1적비례분성도사초선조(A조,342례)화전통법조영조(B조,171례).우술전급술후제2、24、48 h감측혈정분매,상세기록복부적증상화체정,근거병정진행필요적치료.결과 A조화B조재년령、성별、질병적충류、ERCP조작적시간、성공솔급조작방법적구성비급술전혈정분매수평등균구유가비성(P>0.05).술후제2、24、48 hA조적평균혈정분매치균현저저우B조,P<0.05.A조중PEP、HA적발생솔분별위3.5%、35.1%,현저저우B조적9.4%、71.3%,P<0.05.결론 응용도사선택성담총관삽관가현저강저ERCP술후PEP급HA적발생솔.