英语广场(下旬刊 )
英語廣場(下旬刊 )
영어엄장(하순간 )
ENGLISH SQUARE
2011年
9期
8-11
,共4页
谐音双关%单词读音%汉语意思
諧音雙關%單詞讀音%漢語意思
해음쌍관%단사독음%한어의사
中西方文化在许多方面异曲同工,作为一种轻松的单词记忆法,谐音双关就是一个突出的代表.无巧不成书,英音汉义双关的巧合源于“情理之中,意料之外”,而且给予我们“书山有路巧为径,学海无涯乐作舟”的艺术享受.
中西方文化在許多方麵異麯同工,作為一種輕鬆的單詞記憶法,諧音雙關就是一箇突齣的代錶.無巧不成書,英音漢義雙關的巧閤源于“情理之中,意料之外”,而且給予我們“書山有路巧為徑,學海無涯樂作舟”的藝術享受.
중서방문화재허다방면이곡동공,작위일충경송적단사기억법,해음쌍관취시일개돌출적대표.무교불성서,영음한의쌍관적교합원우“정리지중,의료지외”,이차급여아문“서산유로교위경,학해무애악작주”적예술향수.
