中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2012年
3期
165-167
,共3页
刘霞%梁虹%车国英%苏雁欣
劉霞%樑虹%車國英%囌雁訢
류하%량홍%차국영%소안흔
回声跟踪技术%颈总动脉%2型糖尿病%弹性
迴聲跟蹤技術%頸總動脈%2型糖尿病%彈性
회성근종기술%경총동맥%2형당뇨병%탄성
目的 应用血管回声跟踪技术(echo-tracking,ET),观察2型糖尿病(T2DM)患者颈总动脉弹性变化情况,为其周围血管病变的早期诊断和治疗提供依据.方法 选择糖尿病患者60例,其中内-中膜正常组20例(A组)、内-中膜增厚组20例(B组)和单发斑块组20例(C组),另选正常对照组20例.将取样容积分别置于双侧颈总动脉距窦部近心端2 cm处,常规测量内中膜厚度(IMT).采用ET技术自动跟踪颈总动脉的运动,检测以下参数:压力应变弹性系数(Ep)、僵硬系数(β)、顺应性(AC)和脉搏波传导速度(PWVβ),并分析这些指标在糖尿病各组之间及糖尿病组与正常对照组间的差异性.结果 糖尿病组IMT、Ep、β及PWVβ均明显高于对照组,差异有高度统计学意义(P < 0.01),B、C组的Ep、β及PWVβ又高于A组,差异有高度统计学意义(P < 0.01).A、B、C三组AC值明显低于对照组,B、C组又低于A组,差异有统计学意义(P < 0.05或P < 0.01).B、C两组间Ep、β、PWVβ、AC值比较差异无统计学意义(P > 0.05).结论 ET技术可早期反映糖尿病患者颈总动脉弹性改变,并能在IMT增厚之前对患者颈总动脉硬化做出预测,有利于血管病变的早期诊断与治疗.
目的 應用血管迴聲跟蹤技術(echo-tracking,ET),觀察2型糖尿病(T2DM)患者頸總動脈彈性變化情況,為其週圍血管病變的早期診斷和治療提供依據.方法 選擇糖尿病患者60例,其中內-中膜正常組20例(A組)、內-中膜增厚組20例(B組)和單髮斑塊組20例(C組),另選正常對照組20例.將取樣容積分彆置于雙側頸總動脈距竇部近心耑2 cm處,常規測量內中膜厚度(IMT).採用ET技術自動跟蹤頸總動脈的運動,檢測以下參數:壓力應變彈性繫數(Ep)、僵硬繫數(β)、順應性(AC)和脈搏波傳導速度(PWVβ),併分析這些指標在糖尿病各組之間及糖尿病組與正常對照組間的差異性.結果 糖尿病組IMT、Ep、β及PWVβ均明顯高于對照組,差異有高度統計學意義(P < 0.01),B、C組的Ep、β及PWVβ又高于A組,差異有高度統計學意義(P < 0.01).A、B、C三組AC值明顯低于對照組,B、C組又低于A組,差異有統計學意義(P < 0.05或P < 0.01).B、C兩組間Ep、β、PWVβ、AC值比較差異無統計學意義(P > 0.05).結論 ET技術可早期反映糖尿病患者頸總動脈彈性改變,併能在IMT增厚之前對患者頸總動脈硬化做齣預測,有利于血管病變的早期診斷與治療.
목적 응용혈관회성근종기술(echo-tracking,ET),관찰2형당뇨병(T2DM)환자경총동맥탄성변화정황,위기주위혈관병변적조기진단화치료제공의거.방법 선택당뇨병환자60례,기중내-중막정상조20례(A조)、내-중막증후조20례(B조)화단발반괴조20례(C조),령선정상대조조20례.장취양용적분별치우쌍측경총동맥거두부근심단2 cm처,상규측량내중막후도(IMT).채용ET기술자동근종경총동맥적운동,검측이하삼수:압력응변탄성계수(Ep)、강경계수(β)、순응성(AC)화맥박파전도속도(PWVβ),병분석저사지표재당뇨병각조지간급당뇨병조여정상대조조간적차이성.결과 당뇨병조IMT、Ep、β급PWVβ균명현고우대조조,차이유고도통계학의의(P < 0.01),B、C조적Ep、β급PWVβ우고우A조,차이유고도통계학의의(P < 0.01).A、B、C삼조AC치명현저우대조조,B、C조우저우A조,차이유통계학의의(P < 0.05혹P < 0.01).B、C량조간Ep、β、PWVβ、AC치비교차이무통계학의의(P > 0.05).결론 ET기술가조기반영당뇨병환자경총동맥탄성개변,병능재IMT증후지전대환자경총동맥경화주출예측,유리우혈관병변적조기진단여치료.
