中华小儿外科杂志
中華小兒外科雜誌
중화소인외과잡지
CHINESE JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY
2008年
7期
414-416
,共3页
冯杰雄%吴晓娟%魏明发%黄磊%宣晓琪%王果%袁继炎%翁一珍%孙晓毅%易斌
馮傑雄%吳曉娟%魏明髮%黃磊%宣曉琪%王果%袁繼炎%翁一珍%孫曉毅%易斌
풍걸웅%오효연%위명발%황뢰%선효기%왕과%원계염%옹일진%손효의%역빈
便秘%外科手术%儿童
便祕%外科手術%兒童
편비%외과수술%인동
Constipation%Surgical procedures,operation,Child
目的 了解手术治疗大龄儿童便秘的远期疗效.方法 回顾性分析14例大龄便秘儿童(年龄大于10岁)在我科手术治疗的临床资料,并对其进行随访.随访内容包括每日大便次数及大便性质.结果 14例患儿男9例.女5例.年龄10~18岁.平均12.8岁.术后病理诊断为先大性巨结肠症9例,IND2例、乙状结肠冗长2例、神经节细胞减少症1例.结肠部分切除、结肠肛管心形吻合10例,Soave手术3例,改良Rehbein手术1例.所有患儿术后均痊愈出院.无吻合口瘘、吻合口狭窄.1例IND在腹腔镜辅助下行结肠部分切除、结肠肛管心形吻合术,术后便秘复发,再次手术后大便轻度失禁.其余患儿术后随访2~12年.大便均成形,1日1次者7例.1日2次者3例,2日1次者3例,1日3次者1例.术后有4例发生肠炎,均经保守治疗后痊愈.结论引起大龄儿童便秘的原因多种多样.根据不同病因采用相应的手术方法 治疗大龄儿童便秘可取得满意的疗效.
目的 瞭解手術治療大齡兒童便祕的遠期療效.方法 迴顧性分析14例大齡便祕兒童(年齡大于10歲)在我科手術治療的臨床資料,併對其進行隨訪.隨訪內容包括每日大便次數及大便性質.結果 14例患兒男9例.女5例.年齡10~18歲.平均12.8歲.術後病理診斷為先大性巨結腸癥9例,IND2例、乙狀結腸冗長2例、神經節細胞減少癥1例.結腸部分切除、結腸肛管心形吻閤10例,Soave手術3例,改良Rehbein手術1例.所有患兒術後均痊愈齣院.無吻閤口瘺、吻閤口狹窄.1例IND在腹腔鏡輔助下行結腸部分切除、結腸肛管心形吻閤術,術後便祕複髮,再次手術後大便輕度失禁.其餘患兒術後隨訪2~12年.大便均成形,1日1次者7例.1日2次者3例,2日1次者3例,1日3次者1例.術後有4例髮生腸炎,均經保守治療後痊愈.結論引起大齡兒童便祕的原因多種多樣.根據不同病因採用相應的手術方法 治療大齡兒童便祕可取得滿意的療效.
목적 료해수술치료대령인동편비적원기료효.방법 회고성분석14례대령편비인동(년령대우10세)재아과수술치료적림상자료,병대기진행수방.수방내용포괄매일대편차수급대편성질.결과 14례환인남9례.녀5례.년령10~18세.평균12.8세.술후병리진단위선대성거결장증9례,IND2례、을상결장용장2례、신경절세포감소증1례.결장부분절제、결장항관심형문합10례,Soave수술3례,개량Rehbein수술1례.소유환인술후균전유출원.무문합구루、문합구협착.1례IND재복강경보조하행결장부분절제、결장항관심형문합술,술후편비복발,재차수술후대편경도실금.기여환인술후수방2~12년.대편균성형,1일1차자7례.1일2차자3례,2일1차자3례,1일3차자1례.술후유4례발생장염,균경보수치료후전유.결론인기대령인동편비적원인다충다양.근거불동병인채용상응적수술방법 치료대령인동편비가취득만의적료효.
Objective To investigate the long-time efficacy of operation for elder children with constipation. Methods Clinical data of 14 cases of elder children (beyond 10 years old) with constipation who all accepted operative therapeutics in our department were retrospectively analyzed, and theirdefecation frequency and stool character were evaluated during follow-up term. Results These 14 children, including 9 males and 5 females, were aged from 10 to 18 years old with an average of 12. 8 years. The pathological diagnosis after operation confirmed that there were 9 cases of Hirschsprung's disease, 2 cases of intestinal neuronal dysplasia (IND), 2 cases of redundant sigmoid colon and 1 case of hypoganglionosis. Ten cases underwent the partial colectomy and pullthrough coloanal heartshape anastomosis, 3 cases underwent the Soave operation and 1 case with the modified Rehbein operation. All these children were recovered from operation without anastomotic leakage or stenosis. One child with IND, who underwent the laparoscopic assisted partial colectomy and pullthrough coloanal heartshape anastomosis operation, suffered from constipation again after operation. After the second operation, light stool incontinence happened to this child. All of the other children were followed up for 2 to 12 years and they all had normal stool frequency. The enterocolitis after operation appeared in 4 cases and they were all recovered after conservative treatment. Conclusions There are various causes for the constipation in elder children. The satisfactory therapeutic effect can be achieved after rational operation adopted for elder children with constipation.