广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2005年
2期
114-117,122
,共5页
韩云%林琳%许银姬%汤翠英
韓雲%林琳%許銀姬%湯翠英
한운%림림%허은희%탕취영
肺疾病,慢性阻塞性/中西医结合疗法%健脾益肺冲剂/治疗应用%参麦注射液/治疗应用%补脾益肺%生活质量%穴,足三里
肺疾病,慢性阻塞性/中西醫結閤療法%健脾益肺遲劑/治療應用%參麥註射液/治療應用%補脾益肺%生活質量%穴,足三裏
폐질병,만성조새성/중서의결합요법%건비익폐충제/치료응용%삼맥주사액/치료응용%보비익폐%생활질량%혈,족삼리
[目的]观察培土生金综合疗法对慢性阻塞性肺病(COPD)稳定期患者综合疗效、营养指标和生存质量的影响.[方法]将90例COPD患者分为对照组、中药组和中药加穴位疗法组3组,每组30例.中药组在常规对症治疗基础上予健脾益肺冲剂口服,中药加穴位疗法组在常规治疗基础上予健脾益肺冲剂口服,同时对双足三里交替进行隔姜灸与参麦注射液穴位注射;对照组则单纯给予常规对症治疗.疗程均为2个月.[结果]中药加穴位疗法组有效率为93.33%,中药组为86.67%,均高于对照组的56.67%(P<0.01).中药加穴位疗法组治疗后患者的实际体重占理想体重的百分比(pIBW)、血清总蛋白含量(ρTP)、血清白蛋白含量(ρAIB)、血清前白蛋白含量(ρPAIb)等营养学指标均有升高(P<0.01);中药组治疗后ρTP ρAlb及ρPAlb也有升高(P<0.01),而pIbw和血红蛋白量(ρHb)与治疗前比较差异无显著性(P>0.05).中药加穴位疗法组及中药组用药后日常生活分、抑郁分、焦虑分以及生存质量总计分均明显下降(与用药前比较,P<0.01),两者对患者生存质量的改善作用均优于对照组(P<0.01).[结论]培土生金综合治疗慢性阻塞性肺病稳定期患者,可有效地改善患者的消化吸收功能,改善营养状态,提高患者的生存质量.
[目的]觀察培土生金綜閤療法對慢性阻塞性肺病(COPD)穩定期患者綜閤療效、營養指標和生存質量的影響.[方法]將90例COPD患者分為對照組、中藥組和中藥加穴位療法組3組,每組30例.中藥組在常規對癥治療基礎上予健脾益肺遲劑口服,中藥加穴位療法組在常規治療基礎上予健脾益肺遲劑口服,同時對雙足三裏交替進行隔薑灸與參麥註射液穴位註射;對照組則單純給予常規對癥治療.療程均為2箇月.[結果]中藥加穴位療法組有效率為93.33%,中藥組為86.67%,均高于對照組的56.67%(P<0.01).中藥加穴位療法組治療後患者的實際體重佔理想體重的百分比(pIBW)、血清總蛋白含量(ρTP)、血清白蛋白含量(ρAIB)、血清前白蛋白含量(ρPAIb)等營養學指標均有升高(P<0.01);中藥組治療後ρTP ρAlb及ρPAlb也有升高(P<0.01),而pIbw和血紅蛋白量(ρHb)與治療前比較差異無顯著性(P>0.05).中藥加穴位療法組及中藥組用藥後日常生活分、抑鬱分、焦慮分以及生存質量總計分均明顯下降(與用藥前比較,P<0.01),兩者對患者生存質量的改善作用均優于對照組(P<0.01).[結論]培土生金綜閤治療慢性阻塞性肺病穩定期患者,可有效地改善患者的消化吸收功能,改善營養狀態,提高患者的生存質量.
[목적]관찰배토생금종합요법대만성조새성폐병(COPD)은정기환자종합료효、영양지표화생존질량적영향.[방법]장90례COPD환자분위대조조、중약조화중약가혈위요법조3조,매조30례.중약조재상규대증치료기출상여건비익폐충제구복,중약가혈위요법조재상규치료기출상여건비익폐충제구복,동시대쌍족삼리교체진행격강구여삼맥주사액혈위주사;대조조칙단순급여상규대증치료.료정균위2개월.[결과]중약가혈위요법조유효솔위93.33%,중약조위86.67%,균고우대조조적56.67%(P<0.01).중약가혈위요법조치료후환자적실제체중점이상체중적백분비(pIBW)、혈청총단백함량(ρTP)、혈청백단백함량(ρAIB)、혈청전백단백함량(ρPAIb)등영양학지표균유승고(P<0.01);중약조치료후ρTP ρAlb급ρPAlb야유승고(P<0.01),이pIbw화혈홍단백량(ρHb)여치료전비교차이무현저성(P>0.05).중약가혈위요법조급중약조용약후일상생활분、억욱분、초필분이급생존질량총계분균명현하강(여용약전비교,P<0.01),량자대환자생존질량적개선작용균우우대조조(P<0.01).[결론]배토생금종합치료만성조새성폐병은정기환자,가유효지개선환자적소화흡수공능,개선영양상태,제고환자적생존질량.