黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2011年
5期
136-137
,共2页
新闻标题%语音隐喻%功能
新聞標題%語音隱喻%功能
신문표제%어음은유%공능
为了吸引读者的注意力和兴趣,新闻标题中往往采用各种方法来增强吸引力.语音隐喻是从语音角探讨的"跨域喻指"的隐喻现象.基于语音相似的语音隐喻能够增加标题的魅力,产生画龙点睛的效果.
為瞭吸引讀者的註意力和興趣,新聞標題中往往採用各種方法來增彊吸引力.語音隱喻是從語音角探討的"跨域喻指"的隱喻現象.基于語音相似的語音隱喻能夠增加標題的魅力,產生畫龍點睛的效果.
위료흡인독자적주의력화흥취,신문표제중왕왕채용각충방법래증강흡인력.어음은유시종어음각탐토적"과역유지"적은유현상.기우어음상사적어음은유능구증가표제적매력,산생화룡점정적효과.