中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
4期
225-227
,共3页
王晓云%王林茂%毕兴杰%柳林%于维恒%李金勇
王曉雲%王林茂%畢興傑%柳林%于維恆%李金勇
왕효운%왕림무%필흥걸%류림%우유항%리금용
银屑病%代谢综合征%中药%窄谱中波紫外线
銀屑病%代謝綜閤徵%中藥%窄譜中波紫外線
은설병%대사종합정%중약%착보중파자외선
目的 评价中药联合窄谱中波紫外线(NB-UVB)治疗银屑病伴代谢综合征(MS)的临床疗效及对血液流变学的影响.方法 120例银屑病伴代谢综合征的患者,分成光疗组、中药组和联合组,每组40例病人,疗程8周,治疗前后进行PASI评分判断疗效,检测血液流变学情况.结果 联合组疗效优于中药组(P<0.05);联合组与光疗组的疗效无差异(P>0.05),但联合组治疗前后的血液黏度和血浆黏度明显降低(P<0.05,P<0.01).结论 中药联合NB-UVB治疗银屑病伴代谢综合征疗效明显,且能降低全血黏度和血浆黏度,改善微循环,有利于心脑血管疾病的防治.
目的 評價中藥聯閤窄譜中波紫外線(NB-UVB)治療銀屑病伴代謝綜閤徵(MS)的臨床療效及對血液流變學的影響.方法 120例銀屑病伴代謝綜閤徵的患者,分成光療組、中藥組和聯閤組,每組40例病人,療程8週,治療前後進行PASI評分判斷療效,檢測血液流變學情況.結果 聯閤組療效優于中藥組(P<0.05);聯閤組與光療組的療效無差異(P>0.05),但聯閤組治療前後的血液黏度和血漿黏度明顯降低(P<0.05,P<0.01).結論 中藥聯閤NB-UVB治療銀屑病伴代謝綜閤徵療效明顯,且能降低全血黏度和血漿黏度,改善微循環,有利于心腦血管疾病的防治.
목적 평개중약연합착보중파자외선(NB-UVB)치료은설병반대사종합정(MS)적림상료효급대혈액류변학적영향.방법 120례은설병반대사종합정적환자,분성광료조、중약조화연합조,매조40례병인,료정8주,치료전후진행PASI평분판단료효,검측혈액류변학정황.결과 연합조료효우우중약조(P<0.05);연합조여광료조적료효무차이(P>0.05),단연합조치료전후적혈액점도화혈장점도명현강저(P<0.05,P<0.01).결론 중약연합NB-UVB치료은설병반대사종합정료효명현,차능강저전혈점도화혈장점도,개선미순배,유리우심뇌혈관질병적방치.
