CAJ | 학술논문

目的:考察新研制的真正集深低温冷冻治疗与高温热疗功能于一体的先进肿瘤治疗临床试验设备(冷热聚能刀,中国科学院理化技术研究所自主研制开发)的实际工作性能,为后期的临床实验提供初步而又有价值的参考依据.方法:将冷热刀探针(外径5 mm)置于空气、明胶、猪肉以及活体兔子组织中实施局部靶向的快速冷冻(-196℃)及升温(88 ℃)试验,以检测探针外壁、针尖内部以及周边测温点的温度响应特性,并观察冰球的生长过程;同时,还基于红外热像仪及数码相机,对相应的冷冻及升温效果进行影像评估.结果:冷热刀工作时,探针刀头外壁总体上能在大约4 min以内下降到极低温度(约-160℃),并维持稳定;而当冷热刀处于升温阶段时,刀头外壁温度可迅速上升,在大约2 min左右即达到80℃,冰球紧贴刀杆部分随即熔化.结论:冷热刀临床试验设备具有优异的快速冷冻和高强度加热功能,可望在肿瘤的高效微创治疗上发挥关键作用.
목적:고찰신연제적진정집심저온냉동치료여고온열료공능우일체적선진종류치료림상시험설비(랭열취능도,중국과학원이화기술연구소자주연제개발)적실제공작성능,위후기적림상실험제공초보이우유개치적삼고의거.방법:장랭열도탐침(외경5 mm)치우공기、명효、저육이급활체토자조직중실시국부파향적쾌속냉동(-196℃)급승온(88 ℃)시험,이검측탐침외벽、침첨내부이급주변측온점적온도향응특성,병관찰빙구적생장과정;동시,환기우홍외열상의급수마상궤,대상응적냉동급승온효과진행영상평고.결과:랭열도공작시,탐침도두외벽총체상능재대약4 min이내하강도겁저온도(약-160℃),병유지은정;이당랭열도처우승온계단시,도두외벽온도가신속상승,재대약2 min좌우즉체도80℃,빙구긴첩도간부분수즉용화.결론:랭열도림상시험설비구유우이적쾌속냉동화고강도가열공능,가망재종류적고효미창치료상발휘관건작용.