国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
8期
921-924
,共4页
肺功能%心力衰竭%射血分数
肺功能%心力衰竭%射血分數
폐공능%심력쇠갈%사혈분수
Pulmonary function%Heart failure%Ejection fraction
目的 探讨肺功能与慢性心力衰竭患者LVEF的关系.方法 选择2008年1月-2010年5月在本院进行治疗的慢性心力衰竭患者101例,指标根据LVEF水平分为两组:EF下降组(EF值＜50%)和EF正常组(EF值＞50%).观察肺功能FVC、FEV1、FEV1%、FVC%及PEF%和TLCO-SB%在两组间的差异.结果 EF下降组肺功能的各项指标FVC、FEV1、FEV1%、FVC%及PEF%和TLCO-SB%分别为(1.39±0.7)、(1.10±0.5)、(66.2±11.9)、(66.5±17.8)、(61.2±16.9)、(61.4±16.2);EF正常组的分别为(1.95±0.7)、(1.50±0.5)、(79.2±10.4)、(76.5±15.1)、(73.5±14.0)、(72.4±12.0); EF下降组的各项肺功能指标均明显低于EF正常组,两组比较差异均有显著性(P＜0.05).结论 肺功能与LVEF存在相关性,可考虑采用肺功能指标作为心功能衰竭的间接测定指标.
目的 探討肺功能與慢性心力衰竭患者LVEF的關繫.方法 選擇2008年1月-2010年5月在本院進行治療的慢性心力衰竭患者101例,指標根據LVEF水平分為兩組:EF下降組(EF值＜50%)和EF正常組(EF值＞50%).觀察肺功能FVC、FEV1、FEV1%、FVC%及PEF%和TLCO-SB%在兩組間的差異.結果 EF下降組肺功能的各項指標FVC、FEV1、FEV1%、FVC%及PEF%和TLCO-SB%分彆為(1.39±0.7)、(1.10±0.5)、(66.2±11.9)、(66.5±17.8)、(61.2±16.9)、(61.4±16.2);EF正常組的分彆為(1.95±0.7)、(1.50±0.5)、(79.2±10.4)、(76.5±15.1)、(73.5±14.0)、(72.4±12.0); EF下降組的各項肺功能指標均明顯低于EF正常組,兩組比較差異均有顯著性(P＜0.05).結論 肺功能與LVEF存在相關性,可攷慮採用肺功能指標作為心功能衰竭的間接測定指標.
목적 탐토폐공능여만성심력쇠갈환자LVEF적관계.방법 선택2008년1월-2010년5월재본원진행치료적만성심력쇠갈환자101례,지표근거LVEF수평분위량조:EF하강조(EF치＜50%)화EF정상조(EF치＞50%).관찰폐공능FVC、FEV1、FEV1%、FVC%급PEF%화TLCO-SB%재량조간적차이.결과 EF하강조폐공능적각항지표FVC、FEV1、FEV1%、FVC%급PEF%화TLCO-SB%분별위(1.39±0.7)、(1.10±0.5)、(66.2±11.9)、(66.5±17.8)、(61.2±16.9)、(61.4±16.2);EF정상조적분별위(1.95±0.7)、(1.50±0.5)、(79.2±10.4)、(76.5±15.1)、(73.5±14.0)、(72.4±12.0); EF하강조적각항폐공능지표균명현저우EF정상조,량조비교차이균유현저성(P＜0.05).결론 폐공능여LVEF존재상관성,가고필채용폐공능지표작위심공능쇠갈적간접측정지표.
Objective To investigate the correlation between pulmonary function and left ventricular ejection fraction(LVEF) in chronic heart failure(CHF) patients. Methods 101 patients from January 2008 to May 2010 in our hospital for heart failure treatment were chosen, and divided into two groups according to LVEF levels: EF decrease group (EF value of the "50%) and normal EF (EF values＞50%). Pulmonary function was observed FVC, FEV1, FEV 1%, FVC%, and PEF%, TLCO-SB% difference between the two groups. Results Compared with the EF value normal group, FVC, FEV1, FEV 1%,FVC% and PEF%, TLCO-SB% in EF value declined group had statistical significant difference (P＜0.05).Conclusion It has relationship between pulmonary function and LVEF of CHF patients. It can consider adopting lung function indexes as indirect indicators of heart failure indicators.
